back_img
晰题网
>
成语词典
>
“防不胜防”详细介绍

防不胜防

  • 拼音:

    fáng bù shèng fáng

  • 繁体:

    防不勝防

  • 年代:

    近代成语

  • 解释:

    防：防备；胜：尽；完全。形容防备不过来。

  • 出处:

    清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》：“这种小人，真是防不胜防。”

  • 语法:

    紧缩式；作谓语、定语；表示能力小，难以承受。

  • 近义词:

    猝不及防 、突如其来

  • 反义词:

    万无一失 、料事如神

  • 例句:

    叭儿之类，是不足惧的，最可怕的确是口是心非的所谓“战友”，因为防不胜防。（鲁迅《致杨霁云信》）

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄈㄤˊ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄈㄤˊ

  • 【简拼】:  

    FBSF

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    紧缩式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    胜，不能读作“shēnɡ”。

成语翻译

  • 英语:

    impossible to defend effectively

  • 日语:

    防(ふせ)ぐに防ぎれない

  • 俄语:

    никакие мéры предосторóжности не помогáют

  • 其他:

    <法>impossible de se prémunir,se se défendre

字义分解

  • 防读音：fáng

    基本字义

    ● 防

    fáng ㄈㄤˊ

    1. 戒备，预先作好应急的准备：～止。～备。预～。～范（防备，戒备）。～患未然。～意如城（指严格控制个人欲望，就像守城防敌一样）。～微杜渐（在坏事和错误刚冒头的时候就加以制止，以免发展下去）。
    2. 守卫：～守。边～。海～。
    3. 堤坝：～堤。“以～止水”。
    4. 抵得，相当：百夫之～（抵得上百人的人）。

    英语 defend; prevent; embankment

    法语 protéger,défendre,prévenir,se prémunir contre

  • 不读音：bù

    基本字义

    ● 不

    bù ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
    3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
    4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

    其它字义

    ● 不

    fǒu ㄈㄡˇ

    　◎ 古同“否”，不如此，不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 胜读音：shèng

    ● 胜

    （勝）

    shèng ㄕㄥˋ

    1. 在斗争或竞赛中打败对方或事业达到预定目的：～利。得～。～券（指胜利的把握）。～负。无往不～。
    2. 超过，占优势：～似。优～。以少～多。
    3. 优美的：～地。～景。～境。～迹。～状（胜景）。
    4. 古代妇女的饰物：花～。彩～。
    5. 能承担，能承受（旧读shēng ）：～任。不～其烦。
    6. 尽（旧读shēng ）：不～感激。

    英语 victory; excel, be better than

    德语 Sieg, Erfolg, besiegen, übertreffen

    法语 remarquable,excellent,supérieur,être égal à,être à la hauteur de,pouvoir supporter,victoire,succès,vaincre,remporter la victoire sur,surpasser,dépasser

  • 防读音：fáng

    基本字义

    ● 防

    fáng ㄈㄤˊ

    1. 戒备，预先作好应急的准备：～止。～备。预～。～范（防备，戒备）。～患未然。～意如城（指严格控制个人欲望，就像守城防敌一样）。～微杜渐（在坏事和错误刚冒头的时候就加以制止，以免发展下去）。
    2. 守卫：～守。边～。海～。
    3. 堤坝：～堤。“以～止水”。
    4. 抵得，相当：百夫之～（抵得上百人的人）。

    英语 defend; prevent; embankment

    法语 protéger,défendre,prévenir,se prémunir contre

与防不胜防 相关的成语

与防不胜防 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024