back_img
晰题网
>
成语词典
>
“荒郊野外”详细介绍

荒郊野外

  • 拼音:

    huāng jiāo yě wài

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    离城镇村庄很远的荒凉地带

  • 出处:

    明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第23卷：“却是荒郊野外，桃红柳绿，正是女眷们游耍去处。”

  • 语法:

    作主语、宾语、定语；指荒凉的野外。

  • 近义词:

    荒郊旷野

  • 例句:

    高阳《胡雪岩全传·平步青云》下册：“一个女人独自睡在荒郊野外，还有个不被人糟蹋的？”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄏㄨㄤ ㄐ一ㄠ 一ㄝˇ ㄨㄞˋ

  • 【简拼】:  

    HJYW

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    desolute place outside a town

字义分解

  • 荒读音：huāng

    基本字义

    ● 荒

    huāng ㄏㄨㄤˉ

    1. 年成不好，收成不好：～年。灾～。防～。备～。
    2. 长满野草，或无人耕种：～芜。～地。开～。
    3. 废弃：～废。～疏。～置。业精于勤，～于嬉。
    4. 冷落偏僻：～村。～郊。～落（luò）（ａ．荒凉冷落；ｂ．荒疏衰退）。～颓。
    5. 严重缺乏，不够用：煤～。
    6. 不实在的，不正确的：～信。～唐（ａ．浮夸，不实在；ｂ．行为放荡。“唐”均读轻声）。
    7. 放纵，迷乱：～淫。～腆（沉湎于酒）。
    8. 远，边远的地方：～远。～遐。八～。
    9. 扩大：“天作高山大王～之”。
    10. 包有：“奄有龟蒙，遂～大东，至于海邦”。
    11. 工业上指没有经过精细加工的：～子（毛坯）。

    英语 wasteland, desert; uncultivated

    德语 Ödland, unkultiviertes Land (S, Geo)​,Mißernte, Hungersnot (S, Agrar)​,verlernen, aus der Übung kommen, vernachlässigen (V)​,öde, brachliegend, unkultiviert (Adj)​,großer Mange, große Knappheit (Adj)​,roh, unbearbeitet (Adj)​,unbestimmt, ungenau, ungesichert, dahergeredet (Adj)​,wüst, verlassen, einsam, menschenleer (Adj)

    法语 disette,famine,manque,abandonner,négliger,inculte,stérile,désert,abandonné

  • 郊读音：jiāo

    基本字义

    ● 郊

    jiāo ㄐㄧㄠˉ

      　◎ 城外：～区。～外。～游。～野。荒～。

    英语 suburbs; waste land, open spaces

    德语 Vorort, Vorstadt (S)

    法语 banlieue,faubourg

  • 野读音：yě

    基本字义

    ● 野

    yě ㄧㄝˇ

    1. 郊外，村外：～外。～景。～游。～趣。～餐。～战。四～。郊～。
    2. 界限，范围：分～。视～。
    3. 指不当政的地位，与“朝（cháo ）”相对：朝～。下～。在～。～史。
    4. 不讲情理，没有礼貌：～蛮。粗～。
    5. 巨大而非分的欲望：～心。
    6. 不受约束：心玩儿～了。
    7. 不是人工驯养或栽培的（动物或植物）：～生。～兽。～味。～花。～菜。

    英语 open country, field; wilderness

    法语 étendue,vaste,sauvage,grossier

  • 外读音：wài

    基本字义

    ● 外

    wài ㄨㄞˋ

    1. 与“内”、“里”相对：～边。～因。里应（yìng ）～合。～行（háng ）。
    2. 不是自己这方面的：～国。～路（同“外地”）。～族。～省。～星人。
    3. 指“外国”：～域。～宾。～商。
    4. 称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚：～公。～婆。～甥。
    5. 称岳父母：～父。～姑（岳母）。
    6. 称丈夫：～子（亦指非婚生之子）。
    7. 关系疏远的：～人。
    8. 对正式的而言，指非正式的：～号（绰号）。～史（指正史以外的野史、杂史和以叙述人物为主的旧小说）。～传（zhuàn ）。
    9. 传统戏剧角色名：～旦。～末。～净。

    英语 out, outside, external; foreign

    德语 außerhalb, fremd

    法语 extérieur,étranger

与荒郊野外 相关的成语

与荒郊野外 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024