fù lǎo xié yòu
負老攜幼
古代成语
背着老人,带着孩子。形容百姓全体出动,流离失所的悲惨情景。
汉 赵晔《吴越春秋 吴太伯传》:“邠人父子兄弟相帅负老携幼揭釜甑而归。”
作谓语、定语;形容全体出动。
晋·陈寿《三国志·吴书·陆凯传》:“民感其恩,以忘恋土,负老携幼,甘心景从。”
ㄈㄨˋ ㄌㄠˇ ㄒ一ㄝˊ 一ㄡˋ
FLXY
生僻成语
四字成语
联合式成语
中性成语
基本字义
● 负
(負)
fù ㄈㄨˋ
英语 load, burden; carry, bear
德语 übernehmen (V)
法语 porter,se charger de,jouir de,trahir
基本字义
● 老
lǎo ㄌㄠˇ
英语 old, aged; experienced
德语 alt, sehr, immer,erfahren (Adj),Höfliche Anrede für einen alten Bekannten. (S),Lao (Eig, Fam),Radikal Nr. 125 = alt, betagt, veraltet, überholt, hart, dunkelfarbig
法语 vieux,âgé,ancien,démodé,toujours,dur
基本字义
● 携
xié ㄒㄧㄝˊ
英语 lead by hand, take with; carry
德语 halten, festhalten ,mitbringen ,mitnehmen ,tragen, befördern
法语 emporter avec soi
基本字义
● 幼
yòu ㄧㄡˋ
英语 infant, young child; immature
德语 jugendlich (Adj),unerfahren (Adv),jung
法语 enfant,jeune,petit