back_img
晰题网
>
成语词典
>
“毁形灭性”详细介绍

毁形灭性

  • 拼音:

    huǐ xíng miè xìng

  • 繁体:

    毁形滅性

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    损坏形体，消灭本性。

  • 出处:

    元·杨景贤《西游记》第九折：“通天大圣，你本是毁形灭性的，老僧救了你，今次休起凡心。”

  • 语法:

    作谓语、宾语、定语；用于事情。

  • 例句:

    明·冯梦龙《东周列国志》第84回：“此时乘隙行事，唾手而得，何苦毁形灭性，以求济其事乎？”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄏㄨㄟˇ ㄒ一ㄥˊ ㄇ一ㄝˋ ㄒ一ㄥˋ

  • 【简拼】:  

    HXMX

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    ruin one's figure and destroy one's disposition

字义分解

  • 毁读音：huǐ

    基本字义

    ● 毁

    huǐ ㄏㄨㄟˇ

    1. 破坏损害：～灭。～害。～弃。销～。
    2. 烧掉：烧～。焚～。
    3. 把成件的旧东西改造成别的东西：一张旧桌子～成两个小凳子。
    4. 诽谤，说别人的坏话：～谤。～誉。诋～。

    英语 destroy

    德语 beschädigen, schädigen ,notschlachten, vernichten ,verderben, ruinieren

  • 形读音：xíng

    ● 形

    xíng ㄒㄧㄥˊ

    1. 实体：～仪（体态仪表）。～体。～貌。～容。～骸。～单影只。～影相吊。
    2. 样子：～状。～式。～态。～迹。地～。情～。
    3. 表现：～诸笔墨。喜～于色。
    4. 对照，比较：相～见绌。
    5. 状况，地势：～势。
    6. 古同“型”，模子。
    7. 古同“刑”，刑罚。

    英语 form, shape, appearance

    德语 Gestalt (S)​,Form

    法语 paraître,comparer,forme,corps,silhouette

  • 灭读音：miè

    ● 灭

    （滅）

    miè ㄇㄧㄝˋ

    1. 火熄：熄～。
    2. 完，尽，使不存在 ：～口。～亡。不可磨～。～族（古代的一种残酷刑罚，一人犯罪，株连他的父母兄弟妻子等亲属，都被一起杀掉）。
    3. 淹没：～顶之灾。

    英语 extinguish; wipe out, exterminate

    德语 abschalten, ausmachen, beenden (V)​,ertrinken (V)​,löschen, ausmachen (Licht, Feuer, Kerze)​ (V)​,vernichten (V)​,erloschen (Licht, Feuer, Kerze)​ (Adj)

    法语 éteindre,exterminer

  • 性读音：xìng

    基本字义

    ● 性

    xìng ㄒㄧㄥˋ

    1. 人或事物的本身所具有的能力、作用等：～质。～格。～命（生命）。～能。个～。属～。
    2. 性质，思想、感情等方面的表现：典型～。开放～。指令～。
    3. 男女或雌雄的特质：～别。男～。女～。
    4. 有关生物生殖的：～交。～欲。～爱。～感。～解放。
    5. 表示名词（以及代词、形容词）的类别的语法范畴。

    英语 nature, character, sex

    德语 Charakter, Natur, Eigenschaft (S)​,Genus, Geschlecht

    法语 nature,caractère,propriété,attribut,genre,sexe,sexualité,(suffixe pour former des adjectifs à partir de verbes, ou des noms à partir d'adjectifs)​

与毁形灭性 相关的成语

与毁形灭性 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024