back_img
晰题网
>
成语词典
>
“人财两空”详细介绍

人财两空

  • 拼音:

    rén cái liǎng kōng

  • 繁体:

    人財兩空

  • 年代:

    近代成语

  • 解释:

    空：失去；没有。人和财物都遭到了损失。

  • 出处:

    清 曹雪芹《红楼梦》：“可怜张李二家没趣，真是‘人财两空’。”

  • 语法:

    主谓式；作谓语、定语；含贬义。

  • 近义词:

    人才两失 、鸡飞蛋打

  • 反义词:

    两全其美

  • 例句:

    泸州遭了日本鬼子的轰炸，店铺炸毁了，亲戚人家都炸死了，因此上落得人财两空。（郭沫若《金刚坡下》）

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄖㄣˊ ㄘㄞˊ ㄌ一ㄤˇ ㄎㄨㄥ

  • 【简拼】:  

    RCLK

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    空，不能读作“kònɡ”。

成语翻译

  • 英语:

    loss both the beauty and her possessions

  • 其他:

    <法>avoir perdu la personne et l'argent

成语典故

  • 王熙凤背着太太她们为守备与张家调停婚约之争，张家父母见贾府派人来调停，自然爱势贪财，就把以前的婚约退掉，没想到他的女儿是个烈女，就自缢身亡。原婚约的男方守备之子听说金哥自缢，也投河而尽，让张李两家人财两空，凤姐坐得3000两银子

字义分解

  • 人读音：rén

    ● 人

    rén ㄖㄣˊ

    1. 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：～类。
    2. 别人，他人：“～为刀俎，我为鱼肉”。待～热诚。
    3. 人的品质、性情、名誉：丢～，文如其～。

    英语 man; people; mankind; someone else

    德语 Radikal Nr. 9 = Mensch

    法语 personne (n.f.)​,homme,être humain,homo sapiens

  • 财读音：cái

    基本字义

    ● 财

    （財）

    cái ㄘㄞˊ

      　◎ 金钱和物资：～产。～富。～经。～贸。～东。～政。～务。～会（kuài ）。

    英语 wealth, valuables, riches

    德语 Reichtum, Vermögen (S)

    法语 richesse,biens,argent,trésor,propriété

  • 两读音：liǎng

    基本字义

    ● 两

    （兩）

    liǎng ㄌㄧㄤˇ

    1. 数目，二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前：～个黄鹂。～本书。
    2. 双方：～可。～边。～便（客套用语，彼此方便）。～旁。～侧。～袖清风。～败俱伤。
    3. 中国市制重量单位：十～（一市斤。旧制为十六两一市斤）。半斤八～（喻彼此一样，不相上下，含贬义）。
    4. 表示不定数目：～下子。～着儿（zhāor ）。

    英语 two, both, pair, couple; ounce

    德语 zwei,Unze (S)​,Tael ( alte chinesische Geldeinheit )​ (Zähl, Wirtsch)

    法语 deux (unités)​,once,taël

  • 空读音：kōng

    基本字义

    ● 空

    kōng ㄎㄨㄥˉ

    1. 不包含什么，没有内容：～洞（ａ．没有内容的；ｂ．物体内部的窟窿）。～泛。～话。～旷。～乏。～～如也。～前绝后。凭～（无根据）。真～（没有任何东西）。
    2. 没有结果的，白白地：～跑了一趟。～口无凭。
    3. 离开地面的，在地上面的地方：～军。～气。～投。～运。

    其它字义

    ● 空

    kòng ㄎㄨㄥˋ

    1. 使空，腾出来：～一个格。～出一间房来。
    2. 闲着，没被利用的：～白。～地。～额。～房。～缺。
    3. 亏欠：亏～。

    其它字义

    ● 空

    kǒng ㄎㄨㄥˇ

      　◎ 古同“孔”，洞。

    英语 empty, hollow, bare, deserted

    德语 wenig, leer, vergeblich (Adj)​,Kong (Eig, Fam)​,freie Zeit, Muße, Lücke (S)​,Himmel, Luft (Adj)​,leer, leerstehend, hohl, nichtig, haltlos, nichtsagend (Adj)​,vergebens, vergeblich, erfolglos, umsonst, für nichts (Adj)

    法语 vide,air,ciel,espace,en vain,pour rien,vider,laisser vide,laisser en blanc,vacant,vide,inoccupé,espace,temps libre,loisir

与人财两空 相关的成语

与人财两空 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024