jiā rén bó mìng
古代成语
指年轻美女命不好
宋 辛弃疾《贺新郎 送杜叔高》:“自昔佳人薄命,对古来,一片伤心月。”
主谓式;作宾语;含贬义。
端的是佳人薄命断亲缘。明·谢谠《四喜记·亲忆琼英》
ㄐ一ㄚ ㄖㄣˊ ㄅㄛˊ ㄇ一ㄥˋ
JRBM
常用成语
四字成语
主谓式成语
中性成语
A beautiful girl has an unfortunate life.
基本字义
● 佳
jiā ㄐㄧㄚˉ
◎ 美,好的:~美。~妙。~句。~作。~音。~节。~境。~期。~人。~丽(❶美丽;❷美女)。~偶。~酿。美酒~肴。
英语 good, auspicious; beautiful; delightful
德语 gut, schön, großartig, ausgezeichnet (Adj)
法语 joli,beau,bon
● 人
rén ㄖㄣˊ
英语 man; people; mankind; someone else
德语 Radikal Nr. 9 = Mensch
法语 personne (n.f.),homme,être humain,homo sapiens
● 薄
báo ㄅㄠˊ
● 薄
bó ㄅㄛˊ
● 薄
bò ㄅㄛˋ
英语 thin, slight, weak; poor, stingy
德语 dünn
法语 fin,mince,insipide,peu accueillant,faible,léger,chiche,mépriser,menthe
基本字义
● 命
mìng ㄇㄧㄥˋ
英语 life; destiny, fate, luck; an order, instruction
德语 Leben, Schicksal, Los
法语 vie,sort,fortune,destin,ordonner,ordre,commandement,donner