字义分解

• 繁读音：fán

  基本字义

  ---

  ● 繁

  fán ㄈㄢˊ

  1. 复杂：～杂。～乱。删～就简。～难。～嚣。
  2. 多：～多。～重（zhòng ）。纷～。频～。～星。～忙。～芜。～博。
  3. 兴盛：～茂。～荣。～华。
  4. 生物增生新个体：～殖。～育。～衍。

  其它字义

  ---

  ● 繁

  pó ㄆㄛˊ

  1. 〔～台〕中国河南省开封市东南的古迹。
  2. 姓。

  英语

  complicated, complex, difficult

  德语 in grossen Zahlen, schwierig, viele (Adj)

  法语 nombreux,multiple,compliqué

• 剧读音：jù

  基本字义

  ---

  ● 剧

  （劇）

  jù ㄐㄩˋ

  1. 厉害，猛烈，迅速：～变。～痛。～烈。～毒。加～。
  2. 文艺的一种形式，作家把一定的主题编出来，利用舞台由演员化装演出：戏～。～本。～情。～种。～院。～坛。京～。话～。
  3. 姓。

  英语 theatrical plays, opera, drama

  德语 ernst, streng ,Drama (S)​,Ju (Eig, Fam)​,Aufführung

  法语 pièce de théâtre,scénario,théâtre,opéra,violent,intense

• 纷读音：fēn

  ● 纷

  （紛）

  fēn ㄈㄣˉ

  ---

  1. 众多，杂乱：～～。～繁。～杂。～飞。～纭。五彩缤～。～乱。～扰。～争。
  2. 古代旗子上的飘带。

  英语 in disorder, scattered, tangled

  法语 multiple,nombreux

• 扰读音：rǎo

  ● 扰

  （擾）

  rǎo ㄖㄠˇ

  ---

  1. 搅乱：～乱。～害。～攘（骚乱，纷乱，如“干戈～～”）。干～。
  2. 增添麻烦：打～（客气话，表示给别人添了麻烦）。困～。叨～。庸人自～。
  3. 驯顺，安：“以佐王安～邦国”。
  4. 畜养：“掌养猛兽而教～之”。

  英语 disturb, annoy, agitate

  德语 (English: shiver with cold or fear)​ ,durcheinander bringen, beunruhigen (V)​,stören, belästigen (V)

  法语 troubler,déranger