yí xiào wéi zhōng
移孝為忠
古代成语
指把孝顺父母之心转为效忠君主。
语出《孝经 广扬名》:“君子之事亲孝,故忠可移于君。”
作谓语、宾语;用于处事。
《传》云:去食存信,信而有征。《经》云:移孝为忠,孝则不匮。唐 张说《郑国夫人神道碑奉敕撰》
一ˊ ㄒ一ㄠˋ ㄨㄟˊ ㄓㄨㄥ
YXWZ
一般成语
四字成语
动宾式成语
中性成语
基本字义
● 移
yí ㄧˊ
英语 change place, shift; move about
德语 abändern, ändern (V),austauschen, tauschen (V),entfernen, beseitigen (V),verschieben, verlegen, bewegen (V)
法语 déplacer,mouvoir,supprimer,enlever,éliminer
● 孝
xiào ㄒㄧㄠˋ
英语 filial piety, obedience; mourning
德语 Kindespflicht, Pietät (S),Xiao (Eig, Fam)
法语 piété filiale,deuil
● 为
(爲)
wéi ㄨㄟˊ
● 为
(爲)
wèi ㄨㄟˋ
英语 do, handle, govern, act; be
德语 fungieren als, verhalten als, auftreten als (V),sein, betragen (V),wegen, um, im Bestreben (Konj)
基本字义
● 忠
zhōng ㄓㄨㄥˉ
◎ 诚心尽力:~心。~诚。~实。~告。~于。~魂。~义。~贞。效~。赤胆~心。~言逆耳。
英语 loyalty, devotion, fidelity
德语 treu (Adv)
法语 fidèle,dévoué