字义分解

• 尺读音：chǐ

  基本字义

  ---

  ● 尺

  chǐ ㄔˇ

  1. 中国市制长度单位（亦称“市尺”。一尺等于十寸。西汉时一尺等于0.231米，今三尺等于一米）：～素（a.一尺长的白绢，借指小画幅；b.书信）。～短寸长。～牍。
  2. 量长度的器具：竹～。
  3. 像尺的东西：铁～。仿～。戒～。
  4. 形容微少或短小：～布。咫～天涯。

  其它字义

  ---

  ● 尺

  chě ㄔㄜˇ

  　◎ 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱的“2”。

  英语 Chinese measure approx. 'foot'

  德语 Che (die vierte der fünf Musiknoten)​ (Eig, Mus)​,Lineal (S, Math)​,Chi, chin. Fuß ( Längenmaß: 1,3 Meter )​ (S)​,Lineal, Zollstock (S)​,linealförmiges Gerät (S)

  法语 (un des caractères utilisés pour représenter une note de musique dans la notation gongche)​,pied,0,3561 m,règle

• 竹读音：zhú

  基本字义

  ---

  ● 竹

  zhú ㄓㄨˊ

  1. 常绿多年生植物，春日生笋，茎有很多节，中间是空的，质地坚硬，种类很多。可制器物，又可做建筑材料：～子。～叶。～笋。～编（用竹篾编制的工艺品）。～刻。
  2. 指竹制管乐器：金石丝～。
  3. 中国古代乐器八音之一。
  4. 姓。

  英语 bamboo; flute; KangXi radical 118

  德语 Bambus (S)​,Zhu (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 118 = Bambus (S)

  法语 bambou,118e radical

• 伍读音：wǔ

  基本字义

  ---

  ● 伍

  wǔ ㄨˇ

  1. 古代军队的编制：一～（五人）。
  2. 军队：入～。落～（掉队）。
  3. 同伴的人：羞与为～。
  4. “五”的大写。
  5. 姓。

  英语 five, company of five; troops

  德语 Wu (Eig, Fam)​,sich zusammentun mit, sich anschließen, 5er Trupp (Militär)​, Armee, Familienname ,5, fünf (alternative Form für Finanzwesen, fälschungssicherer)​ (S, Wirtsch)​,5er Trupp ( hist. : aus fünf Männer bestende Einheit )​ (S, Mil)​,Gesellschaft, gesellschaftl. Umgang (S)​,Wu (Eig, Fam)

  法语 cinq,file,(nom de famille)​

• 符读音：fú

  基本字义

  ---

  ● 符

  fú ㄈㄨˊ

  1. 古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证：虎～。～信。～节。
  2. 代表事物的标记、记号：～号。音～。
  3. 相合：～合。言行相～。
  4. 道士画的驱使鬼神的图形或线条：～咒。护身～。
  5. 古代称祥瑞的征兆：～瑞。～应（yìng ）（指天降“符瑞”，与人事相应）。
  6. 姓。

  英语 i.d. tag, tally, symbol, charm

  德语 Zeichen, Symbol ,Fu (Eig, Fam)

  法语 tableau magique,talisman,s'accorder avec,être conforme à