ㄕˋ ㄐㄨㄣ ㄌ一ˋ ㄉ一ˊ
SJLD
常用成语
四字成语
联合式成语
中性成语
势均力敌偏重于指力量相等。“不相上下”应用范围更广;指二者在某方面差不多少。
均,不能读作“yūn”。
balance in power
五分五分である <勢力が伯仲 (はくちゅう)する>
быть равными по силе
<德>gleich stark sein
基本字义
● 势
(勢)
shì ㄕˋ
英语 power, force; tendency
德语 Kraft, Einfluß, Potential, Moment, Zeichen, Geste, männliche Geschlechtsorgane (S)
法语 puissance,influence,pouvoir,tendance,configuration,situation,apparence,geste,attitude
基本字义
● 均
jūn ㄐㄩㄣˉ
英语 equal, even, fair; all, also
德语 gerade, eben (V),alle
法语 égal,uniforme,tout
基本字义
● 力
lì ㄌㄧˊ
英语 power, capability, influence
德语 Kraft (S, Phys),Radikal Nr. 19 = Kraft, Stärke, Fähigkeit (S)
法语 force,vigueur,puissance,capacité,s'efforcer de,faire tout son possible,de toutes ses forces,de son mieux,19e radical
基本字义
● 敌
(敵)
dí ㄉㄧˊ
英语 enemy, foe, rival; resist
法语 ennemi,adversaire,s'opposer à,résister à