back_img
晰题网
>
成语词典
>
“连枝带叶”详细介绍

连枝带叶

  • 拼音:

    lián zhī dài yè

  • 繁体:

    連枝帶葉

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    见“连枝分叶”。

  • 出处:

    明·无名氏《龙门隐秀》第三折：“谁想俺嫂狠兄毒心意歹，全不想共根同蒂，连枝带叶，把我似乞儿般抢出门来。”

  • 语法:

    作谓语、定语；用于比喻句。

  • 近义词:

    连枝分叶

  • 例句:

    清·韩邦庆《海上花列传》第一回：“只有无数花朵，连枝带叶，漂在海面上。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄌ一ㄢˊ ㄓ ㄉㄞˋ 一ㄝˋ

  • 【简拼】:  

    LZDY

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    grow out of the same root

字义分解

  • 连读音：lián

    ● 连

    （連）

    lián ㄌㄧㄢˊ

    1. 相接：～日。～夜。～年。～亘（接连不断）。～襟（姐妹的丈夫之间的亲戚关系）。～载。～缀。～理。烽火～天。～篇累（lěi ）牍。
    2. 带，加上：～带。～坐（一个人犯法，他的家属、亲族、邻居连带受处罚）。
    3. 就是，既使，甚至于：～我都不信。
    4. 联合：外～东吴。
    5. 军队的编制单位，“排”的上一级：～长。
    6. 姓。
    7. 同“琏”，古代宗庙盛黍稷的器具。
    8. 同“链”，铅矿。

    英语 join, connect; continuous; even

    德语 Kompanie (S, Mil)​,verbinden (V)​,sogar (Adv)​,einschließlich, samt (Präp)

    法语 relier,à la suite,y compris,compagnie (militaire)​,(nom de famille)​

  • 枝读音：zhī

    基本字义

    ● 枝

    zhī ㄓˉ

    1. 由植物主干上分出来的茎条：树～。～干（gàn ）。竹～。节外生～。～柯。～节（ａ．由一件事生发的其他问题；ｂ．细碎的，不重要的）。
    2. 量词，指杆形的：一～铅笔。
    3. 古同“支”，支持，分支。

    其它字义

    ● 枝

    qí ㄑㄧˊ

      　◎ 古同“歧”，岔。

    英语 branches, limbs; branch off

    德语 Ast, Zweig (S)​,ZEW für längliche, stockartige Gegenstände wie Pinsel, Stift, Stäbchen (Zähl)

    法语 branche,(classificateur pour les objets longs)​

  • 带读音：dài

    ● 带

    （帶）

    dài ㄉㄞˋ

    1. 用皮、布或线等做成的长条物：～子。皮～。领～。一衣～水。
    2. 像带子的长条物：～钢。～鱼。声～。
    3. 车轮胎：车～。外～。
    4. 区域：地～。温～。
    5. 佩戴，披挂：～孝。～剑。
    6. 随身拿着：携～。～挈。～着钱。
    7. 捎，连着，顺便做：连～。～职。～累（lěi ）（连累）。话中～刺。
    8. 含有，呈现：～电。～伤。
    9. 率领，引导：～领。～头。～动。以点～面。
    10. 女子阴道分泌的白色黏液：白～。

    英语 belt, girdle, band, strap, zone

    德语 (照管)​ großziehen, aufziehen ,mitnehmen, mitbringen, tragen (V)

    法语 ceinture,bande,ruban,pneu,zone,apporter,emporter,mener,porter,guider,(classificateur pour régions, lieux, espaces)​

  • 叶读音：yè

    ● 叶

    （葉）

    yè ㄧㄝˋ

    1. 植物的营养器官之一：树～。菜～。～子。～落归根。一～知秋。一～蔽目（喻目光短浅，常被眼前细小事物所遮蔽，看不到远处、大处。亦称“一叶障目”）。
    2. 像叶子的：铁～。百～窗。
    3. 同“页”。
    4. 世代，时期：初～。末～。
    5. 姓。

    ● 叶

    xié ㄒㄧㄝˊ

    1. 和洽，合：～韵。

    英语 to harmonize, to rhyme; to unite; (borrowed for) leaf

    德语 Blatt (S)​,Blättern (S)​,Seite (S)​,Seiten... (S)​,Seitenrand (S)​,Seitentür (S)​,Seitenzahl (S)​,Startseite (S)​,Ye (Eig, Fam)

    法语 être en harmonie

与连枝带叶 相关的成语

与连枝带叶 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024