back_img
晰题网
>
成语词典
>
“不省人事”详细介绍

不省人事

  • 拼音:

    bù xǐng rén shì

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    省：知觉。指昏迷过去；失去知觉；陷入昏迷状态。有时也指不懂人情世理。

  • 出处:

    《明史 艾穆传》：“穆遣戍凉州，创重不省人事，既而复苏，遂诣戍所。”

  • 语法:

    动宾式；作谓语、定语、补语；形容丧失知觉，没有意识。

  • 近义词:

    麻木不仁 、不近人情

  • 反义词:

    耳聪目明 、通情达理

  • 例句:

    大作又说我“大声疾呼”之后，不过几年，青年就只能说外国话。我以为是不省人事之谈。（鲁迅《集外集拾遗 报“奇哉所谓……”》）

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄅㄨˋ ㄒ一ㄥˇ ㄖㄣˊ ㄕˋ

  • 【简拼】:  

    BXRS

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    动宾式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩析】:  

    不省人事和“蒙昧无知”；都有“不懂事”的意思。不同在于：①不省人事多指人幼稚无知；不懂人情世事；“蒙昧无知”多指人没有文化；糊涂不懂事理。②不省人事含有“失去知觉”之意；“蒙昧无知”没有。

  • 【辩音】:  

    省，不能读作“shěnɡ”。

成语翻译

  • 英语:

    lose consciousness

  • 日语:

    人事不省(じんじふせい)になる

  • 俄语:

    потерять сознáние

  • 其他:

    <德>das Bewuβtsein verlieren<法>perdre connaissance

字义分解

  • 不读音：bù

    基本字义

    ● 不

    bù ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
    3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
    4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

    其它字义

    ● 不

    fǒu ㄈㄡˇ

    　◎ 古同“否”，不如此，不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 省读音：xǐng

    ● 省

    shěng ㄕㄥˇ

    1. 地方行政区域：～份。～会。
    2. 节约，不费：～钱。～事。～吃俭用。
    3. 简易，减免：～略。～称。～写。
    4. 中国古官署名：中书～（①魏晋开始设置，总管国家政务，历代有所沿革，唐初设“中书、尚书、门下”三省共管政事；②元代“中书省”兼管“尚书省”的职权，权更重，成为中央最高的官署，称地方最高行政官署为“行中书省”，简称“省”，是现在“省”的来历）。尚书～。门下～。秘书～。
    5. 古代称王宫禁地：～中。～闼（禁中）。

    ● 省

    xǐng ㄒㄧㄥˇ

    1. 检查：反～（检查自己）。～察（考察）。吾日三～吾身。
    2. 知觉，觉悟：～悟。发人深～。
    3. 看望父母、尊亲：～亲。～视。

    英语 province; save, economize

    德语 Provinz (V)​,sparen ,begreifen, nachvollziehen (V)

    法语 examiner,percevoir,province,économiser,diminuer

  • 人读音：rén

    ● 人

    rén ㄖㄣˊ

    1. 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：～类。
    2. 别人，他人：“～为刀俎，我为鱼肉”。待～热诚。
    3. 人的品质、性情、名誉：丢～，文如其～。

    英语 man; people; mankind; someone else

    德语 Radikal Nr. 9 = Mensch

    法语 personne (n.f.)​,homme,être humain,homo sapiens

  • 事读音：shì

    ● 事

    shì ㄕˋ

    1. 自然界和社会中的现象和活动：～情。～件。～业。
    2. 变故：～故（出于某种原因而发生的不幸事情，如工作中的死伤等）。～端。
    3. 职业：谋～（指找职业）。
    4. 关系和责任：你走吧，没你的～了。
    5. 办法：光着急也不是～儿，还得另找出路。
    6. 做，治：不～生产。无所～事。
    7. 服侍：～父母。

    英语 affair, matter, business; to serve; accident, incident

    德语 Angelegenheit, Ereignis, Geschäft; Unfall (S)​,Angelegenheit (S)​,Sache (S)

    法语 être occupé,être engagé dans,affaire,chose (immatérielle)​,accident,trouble,travail,responsabilité,implication,empêtrement

与不省人事 相关的成语

与不省人事 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024