字义分解

• 挹读音：yì

  基本字义

  ---

  ● 挹

  yì ㄧˋ

  1. 舀，把液体盛出来：～取。～彼注兹。～注（喻从有余的地方取出来，以补不足）。
  2. 拉。
  3. 古同“抑”，抑制，谦退。
  4. 古同“揖”，作揖。

  英语 to bale out; to decant liquids

  德语 schöpfen, ausschöpfen, ausschaufeln (V, Lit)​,ziehen (V)

  法语 puiser

• 盈读音：yíng

  基本字义

  ---

  ● 盈

  yíng ㄧㄥˊ

  1. 充满：～满。～溢。充～。沸反～天。
  2. 多余：～余。～亏。～利。

  英语 fill; full, overflowing; surplus

  德语 komplett, voll ,Ying (Eig, Fam)

  法语 plein,abondant,être plein (rempli, comble)​ de,dépasser,excéder,avoir un surplus de,avoir en excédent

• 注读音：zhù

  基本字义

  ---

  ● 注

  zhù ㄓㄨˋ

  1. 灌进去：～入。～射。大雨如～。
  2. （精神、力量）集中在一点：～视。～目。～意。
  3. 用文字来解释词名：～解。～释。～音。夹～。
  4. 解释词句所用的文字：～疏（注解和解释注解的文字的合称）。
  5. 记载，登记：～册。～销。
  6. 赌博时所下金钱财物：下～。赌～。
  7. 量词，多用于款项或交易：一～钱。

  英语 concentrate, focus, direct

  德语 gießen, Anmerkung (V)

  法语 note,commentaire,annoter,commenter,enjeu,mise,verser,fixer,concentrer

• 虚读音：xū

  ● 虚

  xū ㄒㄩˉ

  ---

  1. 空：～无。～实。～度。～名。～左（尊敬地空出左边的座位，古代以左为尊）。空～。乘～而入。
  2. 不真实的：～伪。～假（jiǎ）。～妄。～惊。～夸。～构。～传。～张声势。
  3. 内心怯懦：做贼心～。
  4. 不自满：～心。谦～。～怀若谷（喻对人十分谦虚）。
  5. 抽象的：～词。
  6. 衰弱：～弱。～胖。～汗。～脱。气～。血～。
  7. 星名，二十八宿之一。
  8. 同“墟”，大丘。
  9. 同“圩”，集市。

  英语 false

  德语 bedeutungslos, inhaltslos, leer (Adj)

  法语 vide,inoccupé,vacant,faux,faible,fragile,en vain