tán cí rú yún
談辭如雲
古代成语
形容谈话时言辞如飘云那样奔涌而出
南朝·宋·范晔《后汉书·符融传》:“融幅巾奋裒,谈辞如云。”
作谓语、定语;指人健谈。
符融谈辞如云,让李膺十分佩服
ㄊㄢˊ ㄘˊ ㄖㄨˊ ㄩㄣˊ
TCRY
常用成语
四字成语
主谓式成语
中性成语
have a shrewd tongue and be skilled in debate
基本字义
● 谈
(談)
tán ㄊㄢˊ
英语 talk; conversation; surname
德语 Tan (Eig, Fam),reden, sich unterhalten ,sprechen (über), besprechen (V)
法语 parler,causer,discuter,négocier
● 辞
(辭)
cí ㄘˊ
英语 words, speech, expression, phrase
德语 abdanken, aufgeben (V, Lit)
法语 terme,parole,prendre congé de qqn,démissionner,licencier,éviter,se soustraire
基本字义
● 如
rú ㄖㄨˊ
英语 if, supposing; as if; like, as
德语 zum Beispiel, wenn,Ru (Eig, Fam)
法语 si,conformément à,selon,par exemple,comme si,être comparable,égaler
● 云
(③④雲)
yún ㄩㄣˊ
英语 say, speak; clouds
德语 Wolken"
法语 nuage