back_img
晰题网
>
成语词典
>
“谈辞如云”详细介绍

谈辞如云

  • 拼音:

    tán cí rú yún

  • 繁体:

    談辭如雲

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    形容谈话时言辞如飘云那样奔涌而出

  • 出处:

    南朝·宋·范晔《后汉书·符融传》:“融幅巾奋裒,谈辞如云。”

  • 语法:

    作谓语、定语;指人健谈。

  • 近义词:

    口若悬河

  • 例句:

    符融谈辞如云,让李膺十分佩服

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄊㄢˊ ㄘˊ ㄖㄨˊ ㄩㄣˊ

  • 【简拼】:  

    TCRY

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    have a shrewd tongue and be skilled in debate

成语典故

  • 东汉时期,为官清廉的李膺从青州刺史做到乌桓校尉、长乐少府等,他疾恶如仇,惩治贪官绝不手软,很多士大夫们想结识他,得到他的接纳就是登龙门。符融去拜见李膺,双方谈得十分投机,相见恨晚,谈辞如云,遂结为好友

字义分解

  • 读音:tán

    基本字义


    tán ㄊㄢˊ

    1. 说,对话:~天。~心。~论。~话。~判。~吐。恳~。洽~。漫~。~笑风生。
    2. 言论,听说的话:笑~。无稽之~。传为美~。
    3. 姓。

    英语 talk; conversation; surname

    德语 Tan (Eig, Fam)​,reden, sich unterhalten ,sprechen (über)​, besprechen (V)

    法语 parler,causer,discuter,négocier

  • 读音:cí

    ㄘˊ


    1. 告别:告~。~诀。~行。~世。~别。
    2. 不接受,请求离去:~职。~呈。
    3. 躲避,推托:不~辛苦。~让。~谢。推~。
    4. 解雇:~退。
    5. 同“词”。
    6. 优美的语言:~藻。修~。
    7. 讲话;告诉:“请~于军”。
    8. 文体的一种:~赋。陶渊明《归去来兮~》。

    英语 words, speech, expression, phrase

    德语 abdanken, aufgeben (V, Lit)

    法语 terme,parole,prendre congé de qqn,démissionner,licencier,éviter,se soustraire

  • 读音:rú

    基本字义


    ㄖㄨˊ

    1. 依照顺从:~愿。~意。~法炮制。
    2. 像,相似,同什么一样:~此。~是。~同。~故。~初。游人~织。
    3. 比得上,及:百闻不~一见。自叹弗~。
    4. 到,往:~厕。
    5. 假若,假设:~果。~若。假~。
    6. 奈,怎么:~何。不能正其身,~正人何?
    7. 与,和:“公~大夫入”。
    8. 或者:“方六七十,~五六十”。
    9. 用在形容词后,表示动作或事物的状态:突~其来。
    10. 表示举例:例~。
    11. 应当:“若知不能,则~无出”。
    12. 〔~月〕农历二月的别称。
    13. 姓。

    英语 if, supposing; as if; like, as

    德语 zum Beispiel, wenn,Ru (Eig, Fam)

    法语 si,conformément à,selon,par exemple,comme si,être comparable,égaler

  • 读音:yún

    (③④

    yún ㄩㄣˊ


    1. 说话,引文:人~亦~。子曰诗~。~~(如此,这样;引用文句或谈话时,表示结束或有所省略)。
    2. 文言助词,句首句中句末都用:~谁之思?岁~暮矣,着记时也~。
    3. 水气上升遇冷凝聚成微小的水珠,成团地在空中飘浮:行~流水。~蒸霞蔚。
    4. 指中国“云南省”:~腿(云南省出产的火腿)。
    5. 通“芸”。众多。
    6. 通“纭”。纷纭。

    英语 say, speak; clouds

    德语 Wolken"

    法语 nuage

back_img
功能直达
分享