back_img
晰题网
>
成语词典
>
“不自量力”详细介绍

不自量力

  • 拼音:

    bù zì liàng lì

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    量:估计。不能估计自己的力量。指过高估计自己的实力。

  • 出处:

    唐 玄奘《大唐西域记 摩揭陀国上》:“今诸外道不自量力,结党连群,敢声论鼓,惟愿大师摧诸异道。”

  • 语法:

    动宾式;作谓语、定语、状语;形容对自己估计过高。

  • 近义词:

    螳臂挡车 、蚍蜉憾树

  • 反义词:

    妄自菲薄自知之明量力而行

  • 例句:

    就说我们殿试都是侥幸名列上等,并非不自量力,何敢自不量力,妄自谈文。(清 李汝珍《镜花缘》第八十七回)

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄌ一ㄤˋ ㄌ一ˋ

  • 【简拼】:  

    BZLL

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    动宾式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    量,不能读作“liánɡ”。

成语翻译

  • 英语:

    do sth.beyond one's ability or strength

  • 日语:

    艖(み)のほどを知(し)らない

  • 俄语:

    переоцéнивать свои силы

  • 其他:

    <法>se surestimer

成语典故

  •   春秋时期,在如今河南省境内有两个诸侯国,一个是郑国,一是息国。公元前712年,息国向郑国发动了战争。  这两个诸侯国虽然都很小,但息国的人力与物力比郑国要少得多,军力也要弱得多。战争自然以息国的失败而告终。  事后,一些有见识的人分析出,息国快要灭亡了。他们分析的根据是,息国一不考虑自己的德行如何,二不估量自己的力量是否能取胜,三不同亲近的国家笼络好关系,四不把自己向郑国进攻的道理讲清楚,五不明辨失败的罪过和责任是谁。犯了这五条错误,还要出师征伐别国,结果遭到失败,这不是非常自然的吗?  果然,不久息国被楚国攻灭。

字义分解

  • 读音:bù

    基本字义


    ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。
    3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。
    4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?

    其它字义


    fǒu ㄈㄡˇ

     ◎ 古同“”,不如此,不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 读音:zì

    基本字义


    ㄗˋ

    1. 本人,己身:~己。~家。~身。~白。~满。~诩。~馁。~重(zhòng )。~尊。~谦。~觉(jué )。~疚。~学。~圆其说。~惭形秽。~强不息。
    2. 从,由:~从。~古以来。
    3. 当然:~然。~不待言。~生~灭。放任~流。
    4. 假如:~非圣人,外宁必有内忧。

    英语 self, private, personal; from

    德语 aus, von, von...aus, seit ,Radikal Nr. 132 = selbst, selber, selbstverständlich, aus, von, seit ,von, selber, selbst, seit ,selbst, selber, persönlich, in eigener Person (Adj)​,selbstverständlich, natürlich (Adj)​,Zi (Eig, Fam)

    法语 depuis,à partir de,soi-même,naturellement

  • 读音:liàng

    基本字义


    liáng ㄌㄧㄤˊ

    1. 用器物计算东西的多少或长短:用尺~布。用斗~米。车载斗~。~体温。
    2. 估量:思~。打~。

    其它字义


    liàng ㄌㄧㄤˋ

    1. 旧指测量东西多少的器物,如斗、升等。
    2. 能容纳、禁受的限度:酒~。气~。胆~。度~。
    3. 数的多少:数~。质~。降雨~。限~供应。
    4. 估计,审度:~力。~入为出。

    英语 measure, quantity, capacity

    德语 Maß nehmen (z.B. beim Schneider)​ (V)​,messen (V)​,Kapazität (S)​,Leistungsvermögen (S)​,Quant (S)​,Quantum (S)​,quantitativ (Adj)​,Größe (z.b. Messgröße, mechan. Größe)​ (Phys)

    法语 capacité,quantité,calculer,mesurer,mesurer,évaluer

  • 读音:lì

    基本字义


    ㄌㄧˊ

    1. 人和动物筋肉的效能:~气。~量。
    2. 一切事物的效能:视~。生产~。控制~。
    3. 物理学上指物体之间相互作用,引起运动加速或形变:~学。作用~。保守~。
    4. 用极大的力量:尽~。~挫。~挽狂澜。
    5. 姓。

    英语 power, capability, influence

    德语 Kraft (S, Phys)​,Radikal Nr. 19 = Kraft, Stärke, Fähigkeit (S)

    法语 force,vigueur,puissance,capacité,s'efforcer de,faire tout son possible,de toutes ses forces,de son mieux,19e radical

back_img
功能直达
分享