back_img
晰题网
>
成语词典
>
“巧言令色”详细介绍

巧言令色

  • 拼音:

    qiǎo yán lìng sè

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    令色:讨好的表情。形容用花言巧语和谄媚的态度讨好于人。

  • 出处:

    《尚书 皋陶谟》:“何迁乎有苗,何畏乎巧言令色孔壬?”

  • 语法:

    联合式;作谓语、定语;含贬义。

  • 近义词:

    花言巧语 甜言蜜语

  • 反义词:

    推心置腹开诚布公

  • 例句:

    (1)这个人常巧言令色,讨好他人,借以达到个人的某种目的。(2)巧言令色者,多数是唯利是图的势利小人。

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄑ一ㄠˇ 一ㄢˊ ㄌ一ㄥˋ ㄙㄜˋ

  • 【简拼】:  

    QYLS

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩析】:  

    见“能说会道”(697页)。

  • 【辩音】:  

    色,不能读作“shǎi”。

成语翻译

  • 英语:

    clever talk and an ingratiating manner

  • 日语:

    巧みなことばと媚(こ)びる顔付(かおつ)き

成语典故

  • 传说舜帝时期,皋陶和禹一起讨论治理国家的大事,皋陶认为按先王之道处理政务,大臣团结一致,同心同德,作为帝王还要严格要求自己,以身作则,待人宽厚仁慈。禹补充说还要知人善任,有智慧的人才能用人得当,不会害怕那些花言巧语讨好的人

字义分解

  • 读音:qiǎo

    基本字义


    qiǎo ㄑㄧㄠˇ

    1. 技能好,灵敏:~妙。~思。~劲。~干(gàn )。精~。轻~。乖~。心灵手~。~发奇中。
    2. 美好:~笑(指美好的笑貌)。
    3. 虚伪(特指语言):~言。~诈。~辩。~言令色。
    4. 恰好:~合。~遇。恰~。

    英语 skillful, ingenious, clever

    德语 geschickt, gewandt (Adj)​,zufällig, gerade, ausgerechnet (Adj)

    法语 par hasard,opportunément,en temps opportun,habile,ingénieux,adroit

  • 读音:yán

    基本字义


    yán ㄧㄢˊ

    1. 讲,说:~说。~喻。~道。~欢。~情。~必有中(zhòng )(一说就说到点子上)。
    2. 说的话:~论。~辞(亦作“言词”)。语~。~语。~简意赅。
    3. 汉语的字:五~诗。七~绝句。洋洋万~。
    4. 语助词,无义:~归于好。“~告师氏,~告~归”。
    5. 姓。

    英语 words, speech; speak, say

    德语 Wort, Wörter (S)​,sprechen (V)​,Yan (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 149 = sprechen, sagen, Wort (Varianten: 讠, 訁)

    法语 dire,mot,parole,opinion,propos

  • 读音:lìng

    基本字义


    líng ㄌㄧㄥˊ

       ◎ 〔~狐〕a.古地名,在今山西省临猗县一带;b.复姓。

    其它字义


    lǐng ㄌㄧㄥˇ

       ◎ 量词,印刷用的原张平版纸五百张为一令。

    其它字义


    lìng ㄌㄧㄥˋ

    1. 上级对下级的指示:命~。法~。朝(zhāo)~夕改。
    2. 古代官名:县~。~尹。尚书~。
    3. 使,使得:~人兴奋。
    4. 时节:时~。节~。
    5. 美好,善:~名。~辰。~闻(好名声)。
    6. 敬辞,用于对方的亲属或有关系的人:~尊。~堂。~岳。~郎。~爱。
    7. 短的词调(diào ),散曲中不成套的曲(多用于词调、曲调名):小~。如梦~。

    英语 command, order; 'commandant', magistrate; allow, cause

    德语 Order, Befehl, Anweisung (S)​,anweisen, befehlen, verfügen (V)

    法语 causer,commande,ordonner,rame de papier,provoquer,décret,loi,honorable,classificateur pour une rame de papier

  • 读音:sè

    基本字义


    ㄙㄜˋ

    1. 由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象:颜~。~彩。~相(xiàng )。~调(diào )。
    2. 脸上表现出的神气、样子:脸~。气~。~厉内荏。
    3. 情景,景象:行~匆匆。景~宜人。
    4. 种类:各~用品。
    5. 品质,质量:音~。成~。足~纹银。
    6. 妇女美貌:姿~。~艺。
    7. 情欲:~情。好(hào)~。

    英语 color, tint, hue, shade; form, body; beauty, desire for beauty

    德语 Farbe, Miene, Ausdruck, Erscheinungsbild, Atmosphäre, Art, Sorte, Beschaffenheit, Qualität, Wollust, Begierde, (weibliche)​ Schönheit (S)

    法语 couleur,expression du visage,plaisir,dé

back_img
功能直达
分享