gǔn tāng pō xuě
近代成语
滚:液体沸腾;汤:开水。沸水倒在冰雪上,雪很快就溶化。形容极为容易
清·石玉昆《续小五义》第124回:“这一场大战,只杀得天翻地覆,滚汤泼雪,转眼间尸横满地,血水直流。”
作宾语、定语;用于比喻句。
让他来办这件事简直就是滚汤泼雪一般
ㄍㄨㄣˇ ㄊㄤ ㄆㄛ ㄒㄩㄝˇ
GTPX
一般成语
四字成语
主谓式成语
中性成语
基本字义
● 滚
gǔn ㄍㄨㄣˇ
英语 turn
德语 drehen, rollen (V),kochen, sieden (V, Ess)
法语 rouleau,rouler,s'en aller,va-t'en !,dégage !,Casse-toi !,Fous le camp
● 汤
(湯)
tāng ㄊㄤˉ
● 汤
(湯)
shāng ㄕㄤˉ
英语 hot water; soup, gravy, broth
德语 Suppe (S, Ess),Brühe (S, Ess),Tang (Eig, Fam)
法语 bouillon,eau chaude,soupe,potage,échauder,chauffer,(nom de famille)
基本字义
● 泼
(潑)
pō ㄆㄛˉ
英语 pour, splash, water, sprinkle
德语 anspritzen, bespritzen ,gießen (V)
法语 mordant,violent,verser,répandre
基本字义
● 雪
xuě ㄒㄩㄝˇ
英语 snow; wipe away shame, avenge
德语 Schnee, Schneefall (S, Met),schneien (V)
法语 neige,qui a l'apparence de la neige,essuyer