字义分解

• 刁读音：diāo

  基本字义

  ---

  ● 刁

  diāo ㄉㄧㄠˉ

  1. 狡猾，无赖：～棍。～滑。
  2. 〔～斗（dǒu）〕古代军中用具，白天用来烧饭，夜间击以巡更。

  英语 tricky, sly, crafty, cunning

  法语 rusé,malin

• 钻读音：zuàn

  ● 钻

  （鑽）

  zuān ㄗㄨㄢˉ

  ---

  1. 用锥状的物体在另一物体上转动穿孔：～孔。～木取火。～探。
  2. 进入：～心。～营。

  ● 钻

  （鑽）

  zuàn ㄗㄨㄢˋ

  ---

  1. 穿孔洞的用具：～床。～头。电～。

  英语 drill, bore; pierce; diamond

  德语 bohren (V)​,Bohrer (V)​,Diamant, Brillant, Stein (in der Uhr)​ (V)

  法语 percer un trou,s'insinuer,réfléchir,vrille,tarière

• 促读音：cù

  基本字义

  ---

  ● 促

  cù ㄘㄨˋ

  1. 近，时间紧迫：～膝。～席（坐近）。急～。短～。仓～。
  2. 催，推动：～使。～进。敦～。督～。催～。

  英语 urge, press, hurry; close

  德语 beeilen, eilen ,begünstigen, voranbringen ,eilen ,nahe, näher rücken ,rasen, drängen ,drängen, fördern, antreiben (V)​,kurz, eilig, dringend (Adj)​,nahe, dicht ( 靠近 )​ (Adj)

  法语 urgent,à la hâte,exhorter,inciter,fermé,intime

• 搯读音：chāo

  基本字义

  ---

  ● 搯

  tāo ㄊㄠˉ

  1. 掏；挖取。《説文•手部》：“搯，捾也。《周書》曰：‘師乃搯。’搯者，拔兵刃以習擊刺。《詩》曰：左旋右搯。”
  2. 叩；击。《國語•魯語下》：“請無瘠色，無洵挮，無搯膺。”

  其它字义

  ---

  ● 搯

  qiā ㄑㄧㄚ

  1. 同“掐”。《龍龕手鑑•手部》：“搯，又俗。”

  英语 take out, pull out

  法语 extraire,tirer,creuser,dénicher