back_img
晰题网
>
成语词典
>
“卖弄风情”详细介绍

卖弄风情

  • 拼音:

    mài nòng fēng qíng

  • 繁体:

    賣弄風情

  • 年代:

    近代成语

  • 解释:

    故意装出娇媚的姿态诱惑人

  • 出处:

    清·李百川《绿野仙踪》第47回：“又见金钟儿不住的卖弄风情，将全副精神都用在何公子身上，毫无一点照应到自己，那里还坐得住？”

  • 语法:

    作谓语、宾语、定语；用于女性。

  • 近义词:

    卖弄俊俏 、搔首弄姿

  • 例句:

    郁达夫《苏州烟雨记》：“偏偏要选了商人用的这一种有金钱臭味的英语来卖弄风情，是多么杀风景的事情啊！”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄇㄞˋ ㄋㄨㄥˋ ㄈㄥ ㄑ一ㄥˊ

  • 【简拼】:  

    MNFQ

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    动宾式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    flirt

  • 日语:

    思わせぶりをする

字义分解

  • 卖读音：mài

    基本字义

    ● 卖

    （賣）

    mài ㄇㄞˋ

    1. 拿东西换钱，与“买”相对：～菜。～身。买～。～方。～狗皮膏药（喻说得好听，实际上是骗人）。
    2. 叛卖，出卖国家、民族或别人的利益：～友，～国求荣。～身投靠。
    3. 尽量使出力气：～力。～命。～劲儿。
    4. 显示自己，表现自己：～弄。～乖。倚老～老。

    英语 sell; betray; show off

    德语 verkaufen (V)​,etw. zur Schau stellen (V)​,mit etw. nicht geizen, etw. nicht schonen (V)​,verraten (V)

    法语 vendre

  • 弄读音：nòng

    基本字义

    ● 弄

    nòng ㄋㄨㄥˋ

    1. 玩耍，把玩：摆～。玩～。～臣（帝王所亲近狎昵的臣子）。～潮儿。戏～。～瓦（“瓦”是原始的纺锤，古代把它给女孩子玩，意为生女儿）。～璋（“璋”是一种玉器，古代把它给男孩子玩。意为生儿子）。
    2. 做，干：～假成真。～明白。
    3. 设法取得：～点钱花。
    4. 搅扰：这事～得人心惶惶。
    5. 耍，炫耀：搔首～姿。
    6. 不正当地使用：～权。～手段。捉～。
    7. 奏乐或乐曲的一段、一章：～琴。梅花三～。
    8. 古代百戏乐舞中指扮演角色或表演节目。

    其它字义

    ● 弄

    lòng ㄌㄨㄥˋ

    1. 方言，小巷，胡同：～堂。里～。

    英语 do, play or fiddle with; alley

    德语 Gasse (in Shanghai)​

    法语 faire,commettre,jouer avec,se procurer

  • 风读音：fēng

    基本字义

    ● 风

    （風）

    fēng ㄈㄥˉ

    1. 空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：～向。～速。～级。～险。～波（喻纠纷或乱子）。～雨如磐（ａ．指风雨不断，天色黑暗，给人以重压的感觉；ｂ．喻社会黑暗或境地艰难）。～花雪月（喻堆砌词藻，内容贫乏的的诗文）。
    2. 像风那样迅速、普遍的：～潮。～靡一时。～驰电掣。
    3. 社会上长期形成的礼节、习俗：～气。～习。～物（某地特有的景物）。～尚（在一定时期中社会上流行的风气和习惯）。
    4. 消息，传闻：～传（chuán ）（传闻）。闻～而动。
    5. 表现在外的景象、态度、举止：～景。～度。～格（ａ．气度，作风；ｂ．文艺作品表现出的思想、艺术特色）。～骨（ａ．刚强的气概；ｂ．诗文书画雄健有力的风格）。～致。～采（ａ．人美好的礼仪举止，亦作“丰采”；ｂ．文采；ｃ．旧时指某些官吏的刚正风格）。～骚（ａ．指举止轻佻，如“卖弄～～”，一般指妇女；ｂ．中国的《诗经》和《楚辞》的并称）。
    6. 指民歌、歌谣：国～（《诗经》中古代十五国的民歌）。采～。
    7. 中医学指某些疾病：～瘫。～湿。
    8. 姓。

    其它字义

    ● 风

    （風）

    fěng ㄈㄥˇ

    　◎ 古同“讽”，讽刺。

    英语 wind; air; manners, atmosphere

    德语 Wind (Met)​,Radikal Nr. 182 = Wind (Sprachw)

    法语 vent,rumeur,usage,182e radical

  • 情读音：qíng

    基本字义

    ● 情

    qíng ㄑㄧㄥˊ

    1. 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态：感～。～绪。～怀。～操。～谊。～义。～致。～趣。～韵。性～。～愫（真情实意）。～投意合。～景交融。
    2. 专指男女相爱的心理状态及有关的事物：爱～。～人。～书。～侣。～诗。殉～。～窦初开（形容少女初懂爱情）。
    3. 对异性的欲望，性欲：～欲。发～期。
    4. 私意：～面。说～。
    5. 状况：实～。事～。国～。～形。～势。～节。

    英语 feeling, sentiment, emotion

    德语 Emotion (S)​,Gefühl (S)​,Gemüt (S)

    法语 sentiment,émotion,affection,passion,situation,état

与卖弄风情 相关的成语

与卖弄风情 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024