注音:ㄏㄜˊ ㄓㄜˊ
1.比喻穷困的境地。 2.犹搁浅。
涸辙,典故名,典出《庄子集释》卷九上〈杂篇·外物〉。原指干涸了的车辙沟,后喻穷困的境地。 亦指搁浅。
● 涸
hé ㄏㄜˊ
英语 dried up; exhausted, tired; dry
德语 abtrocknen, dörren ,ausdorren, stecken bleiben
法语 dessécher
● 辙
(轍)
zhé ㄓㄜˊ
英语 wagon ruts, wheel tracks
德语 annullieren, abziehen ,entfernen, beseitigen ,Wagenspur (S),Wagengeleise, Wagenspur (S),rückverfolgen, verfolgen (V)
法语 trace de roue,ornière,voie,ornière,précédent