注音:ㄔㄢ ㄈㄨˊ
◎ 搀扶 chānfú
[support sb. with one’s hand;help by the arm] 牵挽架扶
搀扶不及,一头栽倒
扶著、挽著,指以手轻架对方胳膊。
《儒林外史.第三四回》:「杜少卿叫两个小厮搀扶著,做个十分有病的模样。」
《红楼梦.第一七、一八回》:「这里诸人好容易将贾母、王夫人安慰解劝,搀扶出园去了。」
近扶持
搀扶是指用手轻轻架着对方的胳膊或手,出处《古今小说·陈从善梅岭失浑家》。
基本字义
● 搀
(攙)
chān ㄔㄢˉ
英语 give helping hand
法语 aider,soutenir,mélanger
基本字义
● 扶
fú ㄈㄨˊ
英语 support, help; protect; hold on
德语 stützen, helfen (V),Fu (Familienname) (Eig)
法语 tenir,relever,redresser,soutenir,assister