注音:ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄨㄛˇ ㄩˇ
时间不等待我们。感叹错过时机,追悔莫及。语出《论语.阳货》:"日月逝矣,歳不我与。"
时间不等待我们。比喻错失时机,后悔莫及。《文选.嵇康.幽愤诗》:「实耻讼免,时不我与。」北周.庾信〈周使持节大将军广化郡开国公丘乃敦崇传〉:「方欲讨论国耻,伸雪家冤,横尸原野,是所甘心,时不我与,先从朝露。」也作「岁不我与」。
近时不再来,时不我待反亡羊补牢
时不我与
【解释】我与:“与我”的倒装;与:等待。时间不会等待我们的。嗟叹时机错过,追悔不及。
【出处】《论语·阳货》:“日月逝矣,岁不我与。”
【示例】副总统执事:~,岁且更新,烈士暮年,壮心不已,以此为公祝。 ◎章炳麟《致黎元洪书》
时不我与是一个汉语成语,意思是时间不会等待我们的。嗟叹时机错过,追悔不及。语出 《论语·阳货》:“日月逝矣,岁不我与。”
● 时
(時)
shí ㄕˊ
英语 time, season; era, age, period
德语 Jahreszeit, Periode, Stunde, Uhr, Zeit (S, Sprachw)
法语 temps,heure,souvent,actuel,courant,occasion
基本字义
● 不
bù ㄅㄨˋ
其它字义
● 不
fǒu ㄈㄡˇ
◎ 古同“否”,不如此,不然。
英语 no, not; un-; negative prefix
德语 nein,nicht"
法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)
● 我
wǒ ㄨㄛˇ
英语 our, us, i, me, my, we
德语 ich (mir, mich) 法语 je,moi
● 与
(與)
yǔ ㄩˇ
● 与
(與)
yù ㄩˋ
● 与
(與)
yú ㄩˋ
英语 and; with; to; for; give, grant
德语 mit, und
法语 (particule exprimant le doute),et,avec,de,depuis,s'allier,aider,assister,offrir,donner,fréquenter,prendre part à,participer