注音：ㄎㄞ ㄇㄧㄢˋ
1.旧俗，未婚女子不修脸，出嫁前才初次修脸，叫做开面。 2.画笔的一种。
旧时女子出嫁时，需去净面部的汗毛，并修齐鬓角，改变头发的梳妆样式，称为「开面」。《二刻拍案惊奇．卷二五》：「三日之前，蕊珠要整容开面，郑家老儿去唤整容匠。」也作「开脸」。
开面，传统婚俗之一。指婚礼前为新娘修饰梳妆脸面。女子一生只开脸一次，表示已婚。多由公婆、丈夫、子女俱全的所谓全福妇女进行操作。
在篆印之前，先用淡墨将印面涂上一层淡墨色，便于看清用刀刻出的笔画，称“开面”。
● 开
（開）
kāi ㄎㄞˉ
英语 open; initiate, begin, start
德语 (ab)fahren (V),(Party) veranstalten, stattfinden (V),ausfertigen, ausstellen (Scheck, Rechnung, Rezept) (V),öffnen, losfahren, starten (V),Kai (Eig, Fam)
法语 ouvrir,frayer,percer,s'épanouir,mettre en marche,démarrer,conduire,fonder,établir,commencer,débuter,tenir,organiser,bouillir
● 面
（➑-⓫麵、麪）
miàn ㄇㄧㄢˋ
英语 face; surface; plane; side, dimension
德语 Gesicht (S),Oberfläche (S),ZEW für Gegenstände, bei denen eine Fläche die Haupteigenschaft ist (z.B. Flagge, Trommel, Spiegel, ...) (Zähl),Radikal Nr. 176 = Gesicht, Fläche, Seite (Sprachw)
法语 face,surface,aspect,farine,nouilles,(classificateur pour les objets plans ou susceptibles d'être étendus : drapeaux, miroirs, pans de mur, gongs)
