注音:ㄗㄨㄟˋ ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ
1.词牌名。调见宋张先《子野词》。词有"一般妆样百般娇"及"郎未醉有金貂"句,因取以为名。参阅《词谱》九。
醉红妆,词牌名,又名“醉红楼”“双燕儿”,调名取自北宋张先词“一般妆样百般娇”“更起双歌郎且饮,郎未醉”句。此词调以张先《醉红妆·琼林玉树不相饶》为正体,双调,前、后段各六句,共五十二字。前段第一、三、四、六句和后段第一、三、六句押韵,均用平声韵。代表作品有屈大均《醉红妆·铜盘兽火炽香煤》、陈子龙《醉红妆·咏萤》、高濂《醉红妆·玫瑰》等。
基本字义
● 醉
zuì ㄗㄨㄟˋ
英语 intoxicated, drunk; addicted to
德语 trunken, betrunken (V)
法语 s'adonner à,se plonger dans,ivre,soûl,saoul
基本字义
● 红
(紅)
hóng ㄏㄨㄥˊ
其它字义
● 红
(紅)
gōng ㄍㄨㄥˉ
◎ 古同“工”,指妇女的生产作业,纺织、缝纫、刺绣等。
英语 red, vermillion; blush, flush
德语 rot, erfolgreich; Dividende (Adj)
法语 rouge,succès,vogue,dividende,gratification
● 妆
(妝)
zhuāng ㄓㄨㄤˉ
英语 to adorn oneself, dress up, use make-up
德语 Make-up (S),Ornament (S),Zier (S),garnieren, schmücken (V)