注音:ㄉㄧㄨ ㄒㄧㄚˋ ㄅㄚˇ ㄦˊ ㄋㄨㄙˋ ㄙㄠˋ ㄓㄡˇ
俗谚。搁下这样,又弄那样,意为忙不过来或应付不及。
彤容事情很多,干了这样又忙那样。
《红楼梦》四七:“你如今也想想:你兄弟媳妇,本来老实,又生的多病多痛,上上下下,那不是他操心?你一个媳妇,虽然帮着,也是天天丢下钯儿弄扫帚。”
● 丢
diū ㄉㄧㄡˉ
英语 discard
德语 verliert etwas, etwas geht verloren (V)
法语 perdre,lancer,jeter,abandonner,laisser
基本字义
● 下
xià ㄒㄧㄚˋ
英语 under, underneath, below; down; inferior; bring down
德语 hinunter, hinab (V),unter (V),nächste(r,s)
法语 sous,dessous,suivant,prochain,bas,en bas,diminuer,descendre,arriver à (une décision, une conclusion)
基本字义
● 钯
(鈀)
bǎ ㄅㄚˇ
其它字义
● 钯
(鈀)
pá ㄆㄚˊ
◎ 同“耙”。
英语 palladium
德语 Palladium (Element 46, Pd) (S, Chem)
法语 palladium (chimie),palladium (chimie)
● 儿
(兒)
ér ㄦˊ
英语 son, child; KangXi radical 10
德语 Sohn ,silbenloses Diminutiv-Suffix (das "e" wird nicht gesprochen)
法语 enfant,(suffixe phonétique),enfant,fils
基本字义
● 弄
nòng ㄋㄨㄥˋ
其它字义
● 弄
lòng ㄌㄨㄥˋ
英语 do, play or fiddle with; alley
德语 Gasse (in Shanghai)
法语 faire,commettre,jouer avec,se procurer
● 扫
(掃)
sǎo ㄙㄠˇ
● 扫
(掃)
sào ㄙㄠˋ
英语 sweep, clear away; exterminate
德语 alles zusammentun ,beseitigen; entfernen; wegräumen (V),fegen, ausfegen (V), Besen
法语 balayer,balai
基本字义
● 帚
zhǒu ㄓㄡˇ
◎ 扫除尘土、垃圾的用具:扫~。笤~。
英语 broom, broomstick
德语 Besen (S)