注音:ㄉㄞˋ ㄐㄧㄢˇ ㄧㄠ ㄨㄟˊ
语本《梁书.昭明太子统传》:"体素壮,腰带十围,至是减削过半。"常用以形容病愁瘦损。
带减腰围是一个成语,读音是dài jiǎn yāo wéi,常用以形容病愁瘦损。出自《梁书·昭明太子统传》。
● 带
(帶)
dài ㄉㄞˋ
英语 belt, girdle, band, strap, zone
德语 (照管) großziehen, aufziehen ,mitnehmen, mitbringen, tragen (V)
法语 ceinture,bande,ruban,pneu,zone,apporter,emporter,mener,porter,guider,(classificateur pour régions, lieux, espaces)
基本字义
● 减
jiǎn ㄐㄧㄢˇ
英语 decrease, subtract, diminish
德语 Subtraktion (S),abnehmen, nachlassen (V),abziehen, kürzen (V),herabsetzen, ermäßigen, senken (V),minus (V),niederlassen, ausfahren (V),reduzieren, vermindern (V),subtrahieren (V),Jian (Eig, Fam)
法语 réduire,diminuer,soustraire
基本字义
● 腰
yāo ㄧㄠˉ
英语 waist; kidney
德语 Bund (S),Hüfte, Taille, Lende (S, Bio)
法语 reins,taille,milieu
基本字义
● 围
(圍)
wéi ㄨㄟˊ
英语 surround, encircle, corral
德语 einkreisen, umzingeln, umwickeln, umgeben, umzäunen (V),rundum, rundherum, herum, ringsrum, ringsherum (Präp)
法语 entourer,encercler,cerner