注音:ㄅㄨˋ ㄎㄨˋ
满语音译词,意译为"撩脚",一种徒手相扑的游戏,犹今之摔跤。
摔跤的满语叫布库,也叫撩脚或撩跤、掼跤,是由满族古代游戏"骑马打仗"演变而来的。着短袖跤衣,摔倒着地即分输赢。“布库,并谓之撩脚,本徒手相搏,而专赌脚力,胜败以仆地为定。其人皆白布短衫、窄袖,而领及襟率用七、八层密缝之,使坚韧不可碎。初则两两作势,各欲伺隙取胜,继则互相扭结,以足相掠,稍一失,即拉然仆矣。”
基本字义
● 布
bù ㄅㄨˋ
英语 cotton cloth, textiles, linen
德语 Tuch Stoff ,Spatengeld (S)
法语 proclamer,déclarer,annoncer,répandre,disposer,arranger,placer,tissu,cotonnade,chiffon
● 库
(庫)
kù ㄎㄨˋ
英语 armory, treasury, storehouse
德语 Lagerhalle, Lagerhaus (S),Speicher, Magazin, Depot (S),Warenlager (S),Ku (Eig, Fam)
法语 dépôt