注音:ㄙㄨˋ ㄙ ㄍㄠ ㄧㄤˊ
《诗.召南.羔羊》:"羔羊之皮,素丝五紽。"毛传:"素,白也;紽,数也。古者素丝以英裘,不失其制。"朱熹集传:"南国化文王之政,在位皆节俭正直,故诗人美其衣服有常,而从容自得如此也。"后因以"素丝羔羊"称誉正直廉洁的官吏。
素丝,白丝,比喻廉洁。羔羊皮比喻毫无隐藏。素丝羔羊用来称赞任官廉洁正直。
语本《诗经.召南.羔羊》:「羔羊之皮,素丝五紽,退食自公,委蛇委蛇。」
《后汉书.卷二六.宋弘传》:「其令将相大夫会葬,加赐钱十万,及其在殡,以全素丝羔羊之絜焉。」
素丝羔羊是指正直廉洁的官吏,出处《诗经·召南·羔羊》。
● 素
sù ㄙㄨˋ
英语 white (silk); plain; vegetarian; formerly; normally
德语 Element (S),Gemüse (S, Ess),einfach, schlicht, schmucklos (Adj),einfarbig (Adj),vegetarisch (Adj, Ess),Su (Eig, Fam)
法语 simple,blanc,végétarien,maigre,toujours,élément
基本字义
● 丝
(絲)
sī ㄙˉ
英语 silk; fine thread; wire; strings
德语 Seide (S),in Streifen geschnitten (Adj, Ess)
法语 soie,fil,filament
基本字义
● 羔
gāo ㄍㄠˉ
英语 lamb, kid
德语 Lamm (S)
法语 agneau
● 羊
yáng ㄧㄤˊ
● 羊
xiáng ㄒㄧㄤˊ
英语 sheep, goat; KangXi radical 123
德语 allg. für Schaf oder Ziege (S, Bio),Radikal Nr. 123 = Schaf, Ziege (Variante: 羋)
法语 mouton,chèvre