注音:ㄙㄨㄥˋ ㄋㄩˇ
犹送亲。
【送女】瑶族婚俗。布努瑶有不落夫家的习俗,到女方有了小孩临近分娩时,女家要举行“送女”仪式。先由女方家长请的一位歌手在后门设席供祭家神,歌手手舞足蹈地高唱“送女歌”。然后,由女婿闭起眼睛剪断拦门的红、白、青三根彩绳,带着妻子跨过一碗清水和一盏灯火,从后门出去,并随身携带简单的生产工具和生活必须品,到野外山洞里暂住。待在洞里生下孩子,住满一百二十天后,男方家长才把他们接回家。现在到山洞生产的习惯已被摒弃。
● 送
sòng ㄙㄨㄥˋ
英语 see off, send off; dispatch, give
德语 begleiten (V),bringen, liefern, beliefern, ausliefern (V),geben (V),jdn. verabschieden (V),nachgeben (V),schenken (V),schicken, senden (V)
法语 envoyer,apporter,livrer,offrir,reconduire
基本字义
● 女
nǚ ㄋㄩˇ
其它字义
● 女
rǔ ㄖㄨˇ
◎ 古同“汝”,你。
英语 woman, girl; feminine; rad. 38
德语 Frau, weiblich (S),Radikal Nr. 38 = Frau, weiblich, Tochter (S),Ru (Eig, Fam)
法语 femme,dame,fille,féminin