yǔ hòu sòng sǎn
雨后送傘
近代成语
比喻事后献殷勤。也比喻帮助不及时。
清·石玉昆《小五义》第113回:“我就知道他们这五鼠五义里头,这个瘦鬼不好了,这才叫雨后送伞。”
作宾语、定语;指事后行为。
雨后送伞的事情时有发生
ㄩˇ ㄏㄡˋ ㄙㄨㄥˋ ㄙㄢˇ
YHSS
常用成语
四字成语
偏正式成语
中性成语
<法>secours tardif
基本字义
● 雨
yǔ ㄩˇ
◎ 从云层中降落的水滴:~水。~季。
其它字义
● 雨
yù ㄩˋ
◎ 下雨,落下:~雪。
英语 rain; rainy; KangXi radical 173
德语 Niederschlag (S),Regen (S),Radikal Nr. 173 = Regen, Niederschlag"
法语 pluie,173e radical,pleuvoir,tomber (neige, pluie, etc.),mouiller
● 后
(➍-➑後)
hòu ㄏㄡˋ
英语 queen, empress, sovereign
德语 Kaiserin (S)
法语 arrière,descendant,descendance,génération future,reine,derrière,après,ensuite
● 送
sòng ㄙㄨㄥˋ
英语 see off, send off; dispatch, give
德语 begleiten (V),bringen, liefern, beliefern, ausliefern (V),geben (V),jdn. verabschieden (V),nachgeben (V),schenken (V),schicken, senden (V)
法语 envoyer,apporter,livrer,offrir,reconduire
基本字义
● 伞
(傘)
sǎn ㄙㄢˇ
英语 umbrella, parasol, parachute
德语 Schirm, Regenschirm (S)
法语 parapluie,parasol,ombrelle