注音:ㄉㄧㄝ ˊ ㄉㄞˋ
1.古代丧服所用的麻布带子。
dié dài ㄉㄧㄝ ˊ ㄉㄞˋ
绖带(絰带)
古代丧服所用的麻布带子。《礼记·间传》:“父母之丧,居倚庐,寝苫枕块,不说,絰带。”《史记·孝文本纪》:“絰带无过三寸。”《资治通鉴·齐武帝永明八年》:“陛下以至孝之性,哀毁过礼,伏闻所御三食不满半溢,昼夜不释絰带。”
基本字义
● 绖
(絰)
dié ㄉㄧㄝˊ
◎ 古代丧服上的麻带子:首~。腰~。
英语 white hempen cloth worn by mourners
法语 toile de chanvre portée par des personnes en deuil
● 带
(帶)
dài ㄉㄞˋ
英语 belt, girdle, band, strap, zone
德语 (照管) großziehen, aufziehen ,mitnehmen, mitbringen, tragen (V)
法语 ceinture,bande,ruban,pneu,zone,apporter,emporter,mener,porter,guider,(classificateur pour régions, lieux, espaces)