注音:ㄉㄨ ㄉㄠˇ
◎ 督导 dūdǎo
[supervise] 监督、指导
监督指导。如:「为了让这出戏演好,他督导得非常严格。」
督导在心理学上是指对长期从事心理咨询工作的心理咨询师和心理治疗师的职业化过程的专业指导。
心理督导(supervision)是协助从事心理相关职业人员的提升工作能力与心理素质提升的一种工作模式。是指学习者在有经验督导者的指导帮助下完成心理工作、提高自身专业水平的过程;心理督导也是心理行业的同行们分享临床知识、澄清思路、提升技巧的学习过程。由于临床督导在所有与心理学工作有关的活动中,是最复杂的一环,督导的最总目的是连接科学与实务,临床督导者不仅要具备心理学的相关知识,更要具备相当的实践能力和操作技巧。
督导一词最早来源于家电行业,顾名思义,督导就是监督与指导,它是由机构内资深的工作者对机构内新进入的工作人员、一线初级工作人员、实习学生及志愿者。
基本字义
● 督
dū ㄉㄨˉ
英语 supervise, oversee, direct
德语 beaufsichtigen, kontrollieren, überwachen (V)
法语 surveiller,contrôler
● 导
(導)
dǎo ㄉㄠˇ
英语 direct, guide, lead, conduct
德语 leiten, führen (V)
法语 conduire (à),diriger (vers)