注音:ㄊㄧㄝ ㄏㄨㄤˊ
1.唐代诏敕用黄纸,凡有更改,仍用黄纸贴在上面,叫做"贴黄"。 2.宋代奏札意有未尽,摘要另书于后,叫做"贴黄"。 3.明清时摘取奏疏中要点,黏附在奏疏后面,叫做"贴黄"。
贴黄是削取竹筒内壁约2mm厚的黄色表层(黄片),经煮压后,粘贴在木胎的器物上的传统竹刻工艺品。其表面或为光素,或镌刻花纹,贴黄是竹刻中的独特品种。又称竹黄、翻黄、反黄、文竹等。
● 贴
(貼)
tiē ㄊㄧㄝˉ
英语 paste to, stick on; attached to
德语 kleben (V)
法语 coller,appliquer
基本字义
● 黄
huáng ㄏㄨㄤˊ
英语 yellow; surname
德语 gelb (Adj),scheitern, zunichte werden, im Sande verlaufen (V)
法语 jaune,pornographique