注音:ㄊㄨㄛ ㄊㄞ
1.佛教语。谓转世投生。 2.犹出身。
寄托其身于胎胞。传说中,常有托胎之事,如释迦牟尼未成佛前,即从兜率天投胎于摩耶夫人的子宫中。
脱胎(梵garbha^vakra^nti,巴gabbha^vakkanti,藏mn%al-h!jug-pa)。又作入胎,为八相之一。谓佛自兜率天宫降下而托于摩耶夫人胎内。《修行本起经》卷上〈菩萨降身品〉云(大正3·463b)。在中国及日本所刻画之作品,大多为菩萨骑乘白象之相,中国江苏省栖霞寺舍利塔基坛之阳刻像,为夫人横卧于寝宫中,其轩端白象乘飞云来,背上有菩萨趺坐,放一大圆光。
基本字义
● 托
tuō ㄊㄨㄛˉ
英语 to hold up with palm; to support, rely on
德语 anvertrauen, in Verwahrung geben ,Stütze, Ständer, Halterung (S, Tech),Torr, Millimeter Quecksilbersäule, mmHg (nicht SI-konforme Einheit des Drucks) (S, Phys),als Hintergrund ( Folie ) dienen (V),etw. auf der Handfläche tragen; etw. im Handteller halten (V),etw. durch Gegenüberstellung hervorheben (V),kontrastieren, ins Auge fallen lassen (V),Tuo (Eig, Fam)
基本字义
● 胎
tāi ㄊㄞˉ
英语 unborn child, embryo, fetus
德语 Fötus, Embryo (S, Med),Geburt, Niederkunft (S, Med),Polster, Füllung, Futter (S, Tech),(Luft-) Reifen, Gummischlauch, Radmantel, Reifen (S, Tech),ungebranntes Werkstück (S, Tech)
法语 foetus,embryon,pneu