back_img
晰题网
>
成语词典
>
“孽根祸胎”详细介绍

孽根祸胎

  • 拼音:

    niè gēn huò tāi

  • 繁体:

    孼根禍胎

  • 年代:

    近代成语

  • 解释:

    灾祸的根源。旧指坏的儿子。

  • 出处:

    清·曹雪芹《红楼梦》第三回：“我有一个孽根祸胎，是家里的‘混世魔王’。”

  • 语法:

    作宾语、定语；指顽劣子孙。

  • 近义词:

    不孝之子

  • 反义词:

    桂子兰孙

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄋ一ㄝˋ ㄍㄣ ㄏㄨㄛˋ ㄊㄞ

  • 【简拼】:  

    NGHT

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    a truly incorrigible son

字义分解

  • 孽读音：niè

    ● 孽

    niè ㄋㄧㄝˋ

    1. 恶因，恶事，邪恶：～臣（奸佞之臣）。～种（zhŏng）。～根。～海。～障（①长辈骂后辈为不肖子弟的话；②佛教指妨碍修行的种种罪恶。均亦称“业障”）。作～（做伤天害理的事）。罪～（罪恶）。造～。
    2. 奴隶社会、封建社会多妻制下指妾及其子女：～妾。～子。

    英语 evil; son of concubine; ghost

    德语 Sünde, Böse, Verbrechen (S)

    法语 punition du crime,mauvais présage,malheur

  • 根读音：gēn

    基本字义

    ● 根

    gēn ㄍㄣˉ

    1. 高等植物茎干下部长在土里的部分：～植。～茎。～瘤。～毛。～雕。须～。块～。扎～。叶落归～。
    2. 物体的基部和其他东西连着的部分：～底。～基。墙～儿。
    3. 事物的本源：～源。～由。～本。知～知底。
    4. 彻底：～除。～究。～治。
    5. 依据，作为根本：～椐。
    6. 量词，指长条的东西：两～筷子。
    7. 数学上称一数开平方所得的值为“平方根”，开立方所得的值为“立方根”。
    8. 数学上指代数方程式内未知数的值。
    9. 化学上指带电的基：氨～。硫酸～。

    英语 root, base(d on); foundation

    德语 Wurzel (S)

    法语 racine (botanique)​,racine (math.)​,radical chimique,base,fondement,pied (d'une montagne)​,origine des choses,(classificateur des objets longs et minces : cigarettes, troncs d'arbre, cordes, ceintures, épingles, aiguilles, etc.)​

  • 祸读音：huò

    ● 祸

    （禍）

    huò ㄏㄨㄛˋ

    1. 灾殃，苦难：～殃。～害。～患。～根。～端。～首。～事。战～。惹～。～从口出。～起萧墙（“萧墙”是照壁，意思是祸事发生在家里，喻内部发生祸乱）。
    2. 危害，使受灾殃：～国殃民。

    英语 misfortune, calamity, disaster

    德语 Desaster, Katastrophe (S)​,Unglück, Unheil (S)

    法语 causer du malheur à,malheur,désastre,catastrophe

  • 胎读音：tāi

    基本字义

    ● 胎

    tāi ㄊㄞˉ

    1. 人或其他哺乳动物母体内的幼体：～儿。～生。～教（jiào ）（指通过母体对胎儿施加影响，为胎儿发育提供良好的条件）。胚～。怀～。
    2. 事的开始，根源：祸～。
    3. 器物的粗坯：泥～。铜～。
    4. 衬在衣服、被褥面子和里子之间的东西：棉花～。

    英语 unborn child, embryo, fetus

    德语 Fötus, Embryo (S, Med)​,Geburt, Niederkunft (S, Med)​,Polster, Füllung, Futter (S, Tech)​,(Luft-)​ Reifen, Gummischlauch, Radmantel, Reifen (S, Tech)​,ungebranntes Werkstück (S, Tech)

    法语 foetus,embryon,pneu

与孽根祸胎 相关的成语

与孽根祸胎 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024