注音：ㄐㄧˋ ㄖㄢˊ
◎ 寂然 jìrán
[silent;quiet] 肃静的样子
全场寂然
沉静无声的样子。
《淮南子．泰族》：「高宗谅暗，三年不言。四海之内，寂然无声。」
《初刻拍案惊奇．卷一二》：「复经过这家门首，望门内一看，只见门已紧闭，寂然无人声。」
近寂静,阒然,沉静反嚣然
寂然是一个汉语词语，拼音是jì rán，意思是肃静的样子。
● 寂
jì ㄐㄧˋ
英语 still, silent, quiet, desolate
德语 einsam, verlassen (Adj),still, ruhig (Adj)
法语 silencieux,tranquille
● 然
rán ㄖㄢˊ
英语 yes, certainly; pledge, promise
德语 so, richtig, korrekt (Adj),aber, doch, dennoch (Konj),Ran (Eig, Fam)
法语 mais,cependant,juste,correct
