注音:ㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄥˊ
指男女之间一见面即产生爱情。 借指对人或事物一看见就发生了很深的感情。徐迟《三峡记•远游》:“祁连山俘虏了我的心,青海湖我一见钟情。”
男女初次相见就彼此爱悦。
《西湖佳话.西泠韵迹》:「乃蒙郎君一见钟情,故贱妾有感于心,而微吟示意。」
近一见倾心
一见钟情
【解释】钟:集中;钟情:爱情专注。旧指男女之间一见面就产生爱情。也指对事物一见就产生了感情。
【出处】清·古吴墨浪子《西湖佳话·西泠韵迹》:“乃蒙郎君一见钟情,故贱妾有感于心。”
【示例】祁连山俘虏了我的心,青海湖我~。(徐迟《三峡记·远游》)
【近义词】一见倾心、一见如故、一拍即合
【反义词】无动于衷、行同陌路、视同路人
【语法】连动式;作谓语、定语、宾语;用于男女之间相爱
一见钟情指男生或女生一见面就对对方产生了感情,一见面就喜欢上他(她)。反之于日久生情,区别在于喜欢上对方的速度。
● 一
yī ㄧˉ
英语 one; a, an; alone
德语 eins (1) (Num),Radikal Nr. 1 = eins (1),sobald (Adv)
法语 1 (nombre),un
● 见
(見)
jiàn ㄐㄧㄢˋ
● 见
(見)
xiàn ㄒㄧㄢˋ
英语 see, observe, behold; percieve
德语 sehen, erblicken, treffen (V),erscheinen, sichtbar werden, zum Vorschein kommen
法语 apparaître,se montrer,(se) voir,apercevoir,(se) rencontrer,être au contact de,être exposé à,se référer à
基本字义
● 钟
(❶-❸鐘、❹❺鍾)
zhōng ㄓㄨㄥˉ
英语 clock; bell
德语 Zhong (Eig, Fam)
法语 cloche,horloge,pendule,heure
基本字义
● 情
qíng ㄑㄧㄥˊ
英语 feeling, sentiment, emotion
德语 Emotion (S),Gefühl (S),Gemüt (S)
法语 sentiment,émotion,affection,passion,situation,état