注音：ㄒㄧㄢ ㄇㄧㄠˋ ㄏㄨㄛˇ
即火烧祆庙的民间故事。相传蜀帝公主与乳母陈氏之子相爱，约定在祆庙相会。公主入庙，见陈生熟睡，遂解玉环附生怀中而去。生醒，知恋人远去，怨气化火身与庙俱毁。见《渊鉴类函》卷五八引《蜀志》。后用为姻缘不遂之典。
祆庙火是汉语词汇，读音xiān miào huǒ，出自《渊鉴类函》卷五八引《蜀志》。
基本字义
● 祆
xiān ㄒㄧㄢˉ
◎ 〔～教〕拜火教，波斯人琐罗亚斯特所创立，崇拜火，今印度、伊朗还有信徒。
英语 Ormazda, god of the Zoroastrians; extended to god of the Manicheans
德语 Ormazda,Ormuzd,Ahura Mazda, Licht-und Schöpfer-Gott der Feueranbeter (Parsismus , Zoroastrismus)
基本字义
● 庙
（廟）
miào ㄇㄧㄠˋ
英语 temple, shrine; imperial court
德语 buddhistischer Tempel (S, Buddh),Gebetshaus (S, Rel),Schrein (S, Rel),Tempel (S, Rel)
法语 temple,monastère
基本字义
● 火
huǒ ㄏㄨㄛˇ
英语 fire, flame; burn; anger, rage
德语 Feuer (S, Chem),Radikal Nr. 86 = Feuer, Flamme, Feuerwaffe, glühend, eilig, Zorn, Ärger (Variante: 灬)
法语 feu,brûler,colère,passion,chaleur interne (MTC),luxure,chaud (populaire),86e radical
