注音:ㄩˋ ㄕㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄗㄨㄟˋ
欲谁归罪
【解释】将要归罪于谁呢?
特殊句式:宾语前置句、省略句。原句应为“欲于谁归罪”,语序调整后为“欲归罪于谁”。
基本字义
● 欲
yù ㄩˋ
英语 desire, want, long for; intend
法语 envie,désir,désirer,vouloir
● 谁
(誰)
shéi ㄕㄟˊ 又 shuí ㄕㄨㄟˊ
英语 who? whom? whose? anyone?
德语 wer; wem"_x000d_
法语 qui,quiconque,qui,quiconque
● 归
(歸)
guī ㄍㄨㄟˉ
英语 return; return to, revert to
德语 für etw. verantwortlich sein, gehören (V),zurückgehen, zurückreichen, zurückgeben (V),zurückkehren (V),zurücklaufen (V),Gui (Eig, Fam)
法语 retourner,rentrer,rendre,appartenir,vers
● 罪
zuì ㄗㄨㄟˋ
英语 crime, sin, vice; evil; hardship
德语 beschuldigen, Schuld geben ,Sünde (S),Sünder (S),Verbreche (S)