注音：ㄩㄢˋ ㄋㄩˇ
◎ 怨女 yuànnǚ
(1) [old maiden] 到结婚年龄而未有婚配的女子
怨女旷夫
(2) ;指年长的宫女
死囚四百皆离狱,怨女三千放出宫。——《西游记》
已届婚龄欲嫁，但却无婚嫁对象的女子。
《孟子．梁惠王下》：「内无怨女，外无旷夫。」
明．梁辰鱼〈浣纱记．第二七出〉：「臣闻内无怨女，外无旷夫，乃圣人之政。」反旷夫
《怨女》是当代作家张爱玲创作的中篇小说，首次发表于1966年。
该小说叙述了女主人公柴银娣坎坷的一生，从而呼唤了社会对女性的关注。在小说中，作者刻意省略了许多叙述场景，比如对情节结构的省略、人物心理变化的省略、审美层次上的省略等，从而使小说更加接近平凡化的叙述。
怨女是指结婚年龄到了而未有婚配的女子 ，是对女子未婚群体的一种称呼。
● 怨
yuàn ㄩㄢˋ
英语 hatred, enmity, resentment
德语 beschuldigen, Schuld geben (V),Haß, Groll, Feindseligkeit (V),jdn. für etw. verantwortlich machen, tadeln (V),seufzen, bedauern (V),sich beklagen, sich beschweren, jdn. etw. verübeln (V)
法语 rancune,plainte,reprocher,se plaindre de,en vouloir
基本字义
● 女
nǚ ㄋㄩˇ
其它字义
● 女
rǔ ㄖㄨˇ
◎ 古同“汝”，你。
英语 woman, girl; feminine; rad. 38
德语 Frau, weiblich (S),Radikal Nr. 38 = Frau, weiblich, Tochter (S),Ru (Eig, Fam)
法语 femme,dame,fille,féminin
