注音:ㄙㄢ ㄓㄜˊ ㄍㄨㄥ ㄨㄟˊ ㄌㄧㄤˊ ㄧ
《左传.定公十三年》:"三折肱知为良医。"谓多次折断手臂,就能懂得医治折臂的方法。后多喻对某事阅历多,富有经验,自能造诣精深。
多次折断胳膊,体会到有效的治疗方法,进而成为这一方面的良医。语本《左传.定公十三年》:「三折肱,知为良医。」后比喻对某种事情有丰富的阅历,自然造诣精深。《孔丛子.嘉言第一》:「夫三折肱为良医,梁丘子遇虺毒而获瘳,诸有与之同疾者,必问所以已之之方焉。」也作「三折肱」。
三折肱为良医
【解释】几次断臂,就能懂得医治断臂的方法。后比喻对某事阅历多,富有经验,自能造诣精深。
【出处】先秦·左丘明《左传·定公十三年》:“三折肱知为良医。”
【示例】必不敢薄视公以后之史而以为不足学;~,而喟然三叹也。 ◎清·钱谦益《汲古阁毛氏新刻十七史序》
“三折肱为良医”是一句古代言语,字面意思是说:多次断臂就成为了(治疗断臂的)良医。后比喻对某事阅历多,富有经验,自能造诣精深。
基本字义
● 三
sān ㄙㄢ
英语 three
德语 drei (3) (Num)
法语 trois,3
● 折
zhē ㄓㄜˉ
● 折
zhé ㄓㄜˊ
● 折
shé ㄕㄜˊ
英语 break off, snap; bend
德语 Preisnachlaß, Rabatt, Skonto (S, Wirtsch),biegen, krümmen, falten (V),brechen, zerbrechen, zerknacken (V),umkehren (V),umrechnen (V),verlieren, einen Verlust erleiden (V)
法语 pliement,retourner qch,tourner à l'envers
基本字义
● 肱
gōng ㄍㄨㄥˉ
英语 forearm
德语 Oberarmknochen (S)
法语 bras
● 为
(爲)
wéi ㄨㄟˊ
● 为
(爲)
wèi ㄨㄟˋ
英语 do, handle, govern, act; be
德语 fungieren als, verhalten als, auftreten als (V),sein, betragen (V),wegen, um, im Bestreben (Konj)
● 良
liáng ㄌㄧㄤˊ
英语 good, virtuous, respectable
德语 gut, artig ,Liang (Eig, Fam)
法语 bon,excellent
● 医
(醫)
yī ㄧˉ
英语 cure, heal; doctor, medical
德语 Arzt, Doktor (S, Med),Medizin (S, Med),behandeln (V, Med),heilen (V, Med)
法语 médecine,médecin,docteur,traiter (une maladie),soigner