注音:ㄒㄧㄢˊ ㄊㄠˊ ㄑㄧˋ
1.亦作"闲淘气"。 2.犹言空烦恼;惹烦恼。
闲暇无聊,空惹烦恼。
元.曾瑞〈骂玉郎过感皇恩采茶歌.无情杜宇闲淘气〉曲:「无情杜宇闲淘气,头直上耳根底,声声聒得人心碎。」
闲淘气是一个汉语词汇,亦作“闲淘气”。 犹言空烦恼;惹烦恼。
● 闲
(閑、①—④閒)
xián ㄒㄧㄢˊ
英语 fence, guard; defend; idle time
德语 Freizeit, Muße (S),unbeschäftigt (Adj)
基本字义
● 淘
táo ㄊㄠˊ
英语 wash in sieve; weed out
德语 waschen, wässern ,ausmisten ,entfernen, beseitigen
法语 laver dans un tamis,sélectionner,trier,vidanger
● 气
(氣)
qì ㄑㄧˋ
英语 steam, vapor; KangXi radical 84
德语 Ätherwellen (S)
法语 gaz,air,souffle,odeur,vigueur,énergie,colère,irriter,qi,chi