注音:ㄊㄨ ㄅㄢˇ ㄧㄣˋ ㄕㄨㄚ
◎ 凸版印刷 tūbǎn yìnshuā
[letterpress;relief printing;typographic printing] 一种直接从着墨的浮凸表面压印到纸张上去的印刷方法
印刷所用的印板,其文字或图案的印纹,高于版面的非印纹部分,印刷时将油墨仅涂于凸出的印纹,以此种印板来印刷的技术,称为「凸版印刷」。
凸版印刷(Relief Printing) 。使用凸版(图文部分凸起的印版)进行的印刷。简称凸印。是主要印刷工艺之一。历史最久,在长期发展过程中不断得到改进。雕版印刷中国唐代初年发明了雕版印刷技术,是把文字或图像雕刻在木板上,剔除非图文部分使图文凸出,然后涂墨,覆纸刷印,这是最原始的凸印方法。现存有年代可查的最早印刷物《金刚般若波罗蜜经》,已是雕版印刷相当成熟的印品。
基本字义
● 凸
tū ㄊㄨˉ
◎ 高出周围,与“凹”相对:~出。~起。~透镜。~凹不平。
英语 protrude, bulge out, convex
德语 nach außen gewölbt; convex (Adj),Stinkefinger, Mittelfinger (als Emoticon benutzt in SMS und Internetforen) (Int, vulg)
法语 saillant,convexe,(utilisé comme émoticône pour représenter un doigt d'honneur)
基本字义
● 版
bǎn ㄅㄢˇ
英语 printing blocks; edition
德语 Auflage (S),Ausgabe (S, Lit),Druckplatte (S),Seite
法语 registre,plaque d'impression,cliché,édition,page,version
基本字义
● 印
yìn ㄧㄣˋ
英语 print, seal, stamp, chop, mark
德语 Druck (S),Siegel (S),Stempel (S),drucken (V)
法语 empreinte,trace,sceau,cachet,imprimer
基本字义
● 刷
shuā ㄕㄨㄚˉ
其它字义
● 刷
shuà ㄕㄨㄚˋ
英语 brush; clean with brush, scrub
德语 Pinsel, Bürste (S),bürsten (V),auswählen, küren
法语 brosser,peindre,brosse,éliminer,sélectionner