注音:ㄕㄨㄟˇ ㄉㄧˇ ㄣㄚˋ ㄍㄨㄚ
同“水里纳瓜”。
瓜性浮无法纳于水底。比喻格格不入,无法相容。元.张国宾《合汗衫.第二折》:「好家私水底纳瓜,亲子父在拳中的这掿沙。」《金瓶梅.第四一回》:「我劝他似水底纳瓜,他觑我似镜里观花。」也作「水里纳瓜」。
水底纳瓜
【解释】形容不能容纳。
【出处】元·张国宾《合汗衫》第二折:“好家私水底纳瓜,亲子父在拳中的这掿沙。”
【示例】我劝他似~,他觑我似镜里观花。 ◎明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第四十一回
形容不能容纳。
基本字义
● 水
shuǐ ㄕㄨㄟˇ
英语 water, liquid, lot5on, juice
德语 Wasser (S),Flüssigkeit (S),Fluss (S, Geo),Gewässer (S, Geo),zusätzliche Einnahmen oder Kosten (S, Wirtsch),ZEW, Zählwort, Zähleinheitswort für Waschungen, Zahl des Waschens (Zähl),Shui (Eig, Fam),Radikal Nr. 85 = Wasser, Fluss, Strom, Gewässer, Zuzahlung (Variante: 氵)
法语 eau,liquide,85e radical
基本字义
● 底
dǐ ㄉㄧˇ
其它字义
● 底
de ㄉㄜ
英语
bottom, underneath, underside
德语 Hintergrund (S),Basis ,Grund
法语 fond,base,fond d'une affaire,fin,(ancien mot utilisé après un adjectif, un nom, un verbe pour le qualifier)
● 纳
(納)
nà ㄋㄚˋ
英语 admit, take, receive, accept
德语 akzeptieren, annehmen, genießen (V),bezahlen, entrichten (V),Na (Eig, Fam)
法语 recevoir,accepter,payer
● 瓜
guā ㄍㄨㄚˉ
英语 melon, gourd, cucumber; rad. 97
德语 Kürbis (S),Radikal Nr. 97 = Melone, Kürbis, Gurke (S)
法语 melon,courge,pastèque