注音:ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄘㄨㄢˋ ㄋㄨㄥˋ
金·元院本的别称。“爨弄”意为表演,院本演出大都由末泥、引戏、副净、副末、装孤五人组成,故名。
金元时流行于北方的戏剧。一般由末泥、引戏、副净、副末、装孤五人组成演出,故称为「五花爨弄」。
元.陶宗仪《南村辍耕录.卷二五.院本名目》:「院本则五人:一曰副净,……一曰副末,……一曰引戏,一曰末泥,一曰孤装。又谓之五花爨弄。」
《二刻拍案惊奇.卷二》:「凡一应吹箫、打鼓、踢毬、放弹、勾栏、傀儡、五花爨弄诸般戏具,尽皆施呈。」
五花爨弄,金元院本的别称。“爨(cuàn)弄”意为表演,院本演出大都由末泥、引戏、副净、副末、装孤五人组成,故名。
● 五
wǔ ㄨˇ
英语 five; surname
德语 fünf (5) (Num)
法语 cinq,5
● 花
huā ㄏㄨㄚ
英语 flower; blossoms
德语 Blüte, Blume (S, Bio),ausgeben, aufwenden, kosten (V),bunt, vielfarbig (Adj),verziert, blumenreich (Adj),Hua (Eig, Fam),Pocken, Blattern
基本字义
● 爨
cuàn ㄘㄨㄢˋ
英语 oven, cooking stove; cook
法语 cuire,fourneau de cuisine
基本字义
● 弄
nòng ㄋㄨㄥˋ
其它字义
● 弄
lòng ㄌㄨㄥˋ
英语 do, play or fiddle with; alley
德语 Gasse (in Shanghai)
法语 faire,commettre,jouer avec,se procurer