注音:ㄕㄡ ㄕˋ ㄈㄢˇ ㄊㄧㄥ
谓不视不听。形容专心致志,心不旁骛。 亦作:收视返听
不看不听。指自己对事物的看法,能专一心志,不受外界的干扰。
《文选.陆机.文赋》:「其始也,皆收视反听,耽思傍讯,精骛八极,心游万仞。」
近专心致志
收视反听,汉语成语,不视不听。指不为外物所惊扰。 形容专心致志,心不旁骛。也指排除外界事物干扰,集中精力思考问题。
● 收
shōu ㄕㄡˉ
英语 gather together, collect; harvest
德语 annehmen, entgegenehmen (V)
法语 recevoir,rassembler,recueillir,récolter,terminer,cesser,revenu,récolte
● 视
(視)
shì ㄕˋ
英语 look at, inspect, observe, see
德语 anschauen (V)
法语 vue,vision,regarder,voir,regarder attentivement,inspecter,considérer
基本字义
● 反
fǎn ㄈㄢˇ
英语 reverse, opposite, contrary, anti
德语 anti- ,umdrehen (V),entgegengesetzt (Adv)
法语 tourner,renverser,révolter,lutter contre,s'opposer,anti-,contraire,inverse
● 听
(聽)
tīng ㄊㄧㄥˉ
英语 hear; understand; obey, comply
德语 gehorchen, befolgen (V),hören (V)
法语 sourire (arch.)