注音：ㄓㄨ ㄐㄩㄢˋ
◎ 朱卷 zhūjuàn
[examination paper written in red especially for the examiner in imperial examinations] 专供阅卷官看的红色试卷,科举乡、会试后由誉录生用红笔抄成
明、清乡会考试，考生用墨笔书写的试卷，称为「墨卷」。为使阅卷官不能辨识笔迹，另由专人用朱笔誊录的试卷，称为「朱卷」。
《明史．卷七○．选举志二》：「考试者用墨，谓之墨卷；誊录者用朱，谓之朱卷。」
《续孽海花．第四六回》：「考官及监试等，列坐堂上从第六名起，查看朱卷上号数，提出墨卷来查对。」
科举试卷的名目。明、清两代，为防考官衔私舞弊，乡试及会试场内，应试人的原卷（即墨卷）须弥封糊名，由誊录人用朱笔誊写一遍，送交考官批阅，称为朱卷。
基本字义
● 朱
（硃）
zhū ㄓㄨˉ
其它字义
● 朱
shú ㄕㄨˊ
◎ 〔～提（shí）〕古地名。 汉武帝 时置县，治所在今 云南省 昭通县 境。后立为郡。
英语
cinnabar, vermilion; surname
德语 scharlachrot, zinoberrot (Adj),Zhu (Eig, Fam)
基本字义
● 卷
juàn ㄐㄩㄢˋ
其它字义
● 卷
（捲）
juǎn ㄐㄩㄢˇ
英语
scroll; curl; make a comeback
德语 Rolle, Spule (S),aufwirbeln, hinwegfegen, fortreißen (V),drehen, rollen, einrollen (V),Band, Buchband (S, Lit),Buch (S),Prüfungsbogen, Prüfungsaufgabe, Prüfungsarbeit, Klausur (S),Unterlagen, Akten (S)
法语 livre,volume,tome,copie,dossier
