注音:ㄙㄢ ㄩㄢˋ
1.三种招人怨恨的事。指爵高﹑官大﹑禄厚。 2.三种招人怨恨的行为。指凌人﹑诬人﹑掩人之善。
(1).三种招人怨恨的事。指爵高、官大、禄厚。《文子·符言》:“ 老子 曰:人有三怨:爵高者人妬之,官大者主恶之,禄厚者人怨之。”《列子·说符》:“ 狐丘丈人 谓 孙叔敖 曰:‘人有三怨,子之知乎?’ 孙叔敖 曰:‘何谓也?’对曰:‘爵高者人妬之,官大者主恶之,禄厚者怨逮之。’” 金 元好问 《感事》诗:“血讎此日逢三怨,风鉴平生备九流。”
基本字义
● 三
sān ㄙㄢ
英语 three
德语 drei (3) (Num)
法语 trois,3
● 怨
yuàn ㄩㄢˋ
英语 hatred, enmity, resentment
德语 beschuldigen, Schuld geben (V),Haß, Groll, Feindseligkeit (V),jdn. für etw. verantwortlich machen, tadeln (V),seufzen, bedauern (V),sich beklagen, sich beschweren, jdn. etw. verübeln (V)
法语 rancune,plainte,reprocher,se plaindre de,en vouloir