注音:ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄠˇ ㄙ
心思敏慧,构思精巧。多用以形容女子精擅于某种才艺且别出心裁。
《隋唐演义.第四七回》:「妃子慧心巧思,可谓出神入化矣!」
慧心巧思
【解释】聪明的心地,精巧的构思。多用以形容女子某种技艺精巧,别出心裁。
慧心巧思是一个成语,读音是huì xīn qiǎo sī,意思是心地聪慧,构思精巧。多用以形容女子技艺精巧,别出心裁,出自清·褚人获《隋唐演义》第四十七回。
基本字义
● 慧
huì ㄏㄨㄟˋ
◎ 聪明,有才智:聪~。智~。颖~。~黠(聪明而狡猾)。~心。
英语 bright, intelligent; intelligence
德语 intelligent, denkfähig ,Hui (Eig, Fam)
法语 perspicace,sage,perspicacité,sagesse
● 心
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention
基本字义
● 巧
qiǎo ㄑㄧㄠˇ
英语 skillful, ingenious, clever
德语 geschickt, gewandt (Adj),zufällig, gerade, ausgerechnet (Adj)
法语 par hasard,opportunément,en temps opportun,habile,ingénieux,adroit
基本字义
● 思
sī ㄙˉ
其它字义
● 思
sāi ㄙㄞˉ
◎ 〔于~〕多胡须的样子,如“自捋颔下,则~~者如故矣”。
英语 think, consider, ponder; final particle
德语 denken, nachdenken (V)
法语 penser,réfléchir,songer à,pensée