注音:ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ ㄦˊ
1.儿子的妻子。 2.妻子。 3.已婚妇女的谦称。 4.指年轻女子。
妻子。如:「隔壁张大哥今天娶媳妇儿,左右邻居都来帮忙了。」
媳妇儿:北方部分地区对妻子的亲呢称呼。
注意:在法定文字中【国家语言文字委员会的现代汉语词典】【与最高法院司法解释】中,媳妇是儿子的妻子。
同时:在北方部分地区的方言口语中【媳妇是儿子的妻子】【媳妇儿是自己的老婆】
与女婿相仿,在北方部分地区的方言口语中【女婿是女儿的丈夫】【女婿儿是自己的丈夫】
基本字义
● 媳
xí ㄒㄧˊ
◎ 子、弟及其他晚辈的妻子:儿~。弟~。侄~。孙~。~妇儿(fur )。
英语 daughter-in-law
德语 Ehefrau des Sohnes (S),Frau des Enkels oder Neffen (S),Schwiegertochter (S),Ehefrau (S)
法语 belle-fille
● 妇
(婦)
fù ㄈㄨˋ
英语 married women; woman; wife
● 儿
(兒)
ér ㄦˊ
英语 son, child; KangXi radical 10
德语 Sohn ,silbenloses Diminutiv-Suffix (das "e" wird nicht gesprochen)
法语 enfant,(suffixe phonétique),enfant,fils